Текст и перевод песни In-Grid - Les fous - Fedo Mora Club
J′ai
dédié
ma
vie
à
chanter,
danser
Я
посвятил
свою
жизнь
пению,
танцам
J'ai
secoué
ta
vie
et
le
monde
entier
Я
потряс
твою
жизнь
и
весь
мир.
Je
ne
suis
pas
folle
mais
je
suis
une
femme
Я
не
сумасшедшая,
но
я
женщина
Loin
d′être
banale,
loin
d'être
normale
Далеко
не
банально,
далеко
не
нормально
On
s'amuse
comme
des
fous
avec
la
tête
en
l′air
Мы
веселимся,
как
сумасшедшие,
с
поднятой
головой.
On
s′amuse
comme
des
fous
Мы
веселимся
как
сумасшедшие
C'est
tout
ce
que
j′espère,
j'espère
Это
все,
на
что
я
надеюсь,
надеюсь
Folie
et
sagesse,
qui
connait
l′amour?
Безумие
и
мудрость,
кто
знает
любовь?
L'amour
et
musique,
qui
gagnera
toujours?
Любовь
и
музыка,
кто
всегда
победит?
Si
tu
n′es
pas
con,
vas
à
la
fête
des
fous
Если
ты
не
дурак,
иди
на
вечеринку
сумасшедших
Si
tu
n'es
pas
fou,
tu
es
foutu
Если
ты
не
сумасшедший,
ты
облажался
On
s'amuse
comme
des
fous
avec
la
tête
en
l′air
Мы
веселимся,
как
сумасшедшие,
с
поднятой
головой.
On
s′amuse
comme
des
fous
Мы
веселимся
как
сумасшедшие
C'est
tout
ce
que
j′espère,
j'espère
Это
все,
на
что
я
надеюсь,
надеюсь
Et
fais
comme
ci,
et
fais
comme
ça
И
делай
вот
так,
и
делай
вот
так.
Ouvre
ton
cœur,
ouvre
tes
bras
Открой
свое
сердце,
открой
свои
руки.
Et
fais
comme
ci,
et
fais
comme
ça
И
делай
вот
так,
и
делай
вот
так.
Ouvre
ton
cœur,
ouvre
tes
bras
Открой
свое
сердце,
открой
свои
руки.
L′amour
et
musique,
l'amour
et
musique
Любовь
и
музыка,
любовь
и
музыка
On
s′amuse
comme
des
fous
Мы
веселимся
как
сумасшедшие
Avec
la
tête
en
l'air,
en
l'air,
en
l′air
С
поднятой
головой,
в
воздухе,
в
воздухе
On
s′amuse
comme
des
fous
Мы
веселимся
как
сумасшедшие
C'est
tout
ce
que
j′espère,
j'espère
Это
все,
на
что
я
надеюсь,
надеюсь
Et
on
y
va,
la
tête
en
l′air
И
мы
идем
туда
с
поднятыми
головами.
On
s'amuse
comme
des
fous
Мы
веселимся
как
сумасшедшие
C′est
tout
ce
que
j'espère,
j'espère
Это
все,
на
что
я
надеюсь,
надеюсь
Et
fais
comme
ci,
et
fais
comme
ça
И
делай
вот
так,
и
делай
вот
так.
Ouvre
ton
cœur,
ouvre
tes
bras
Открой
свое
сердце,
открой
свои
руки.
Et
fais
comme
ci,
et
fais
comme
ça
И
делай
вот
так,
и
делай
вот
так.
Ouvre
ton
cœur,
ouvre
tes
bras
Открой
свое
сердце,
открой
свои
руки.
On
s′amuse
comme
des
fous
avec
la
tête
en
l′air
Мы
веселимся,
как
сумасшедшие,
с
поднятой
головой.
On
s'amuse
comme
des
fous
Мы
веселимся
как
сумасшедшие
C′est
tout
ce
que
j'espère,
j′espère
Это
все,
на
что
я
надеюсь,
надеюсь
Et
fais
comme
ci,
et
fais
comme
ça
И
делай
вот
так,
и
делай
вот
так.
Ouvre
ton
cœur,
ouvre
tes
bras
Открой
свое
сердце,
открой
свои
руки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberini Ingrid, Kollder Tomas Alfred, Wesslander Jonas Ricardo, Kolandson Sven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.