Текст и перевод песни In-Grid - Love out of Time

Love out of Time

For all the love you made
It's so as like the pressure zone
What else's in your mind?
You can put a sign
When we're here alone
It's like a one night stand
You're gonna watch at hand
Cause serving something going on
What are you thinking of
It is not enough
You've got me for your own

I wanna love out of time
I wanna see that you're mine
I wanna love out of time
I wanna see that you're mine

So much that I can take
Before I start to fake it all
I see that if you could
Like you know I should
Baby, what is wrong?
With little time to share
I wish that you'd be there
With your mind and soul
And standing at the door
So do give me more
It's for you alone

I wanna love out of time
I wanna see that you're mine
I wanna love out of time
I wanna see that you're mine

With I did addition

I wanna love out of time
With no conditions
The moment's gonna last forever
Out of time, out of time, out of time
I try to free your mind

I wanna love out of time
I wanna see that you're mine

I wanna love out of time
I wanna see that you're mine

I wanna love out of time

L'Amour hors du temps

Pour tout l'amour que tu as fait
C'est comme la zone de pression
Que se passe-t-il d'autre dans ton esprit ?
Tu peux mettre un signe
Quand nous sommes seuls
C'est comme une aventure d'un soir
Tu vas regarder
Parce que je sers quelque chose
A quoi penses-tu
Ce n'est pas suffisant
Tu m'as pour toi

Je veux aimer hors du temps
Je veux voir que tu es à moi
Je veux aimer hors du temps
Je veux voir que tu es à moi

Il y a tant de choses que je peux supporter
Avant de commencer à tout simuler
Je vois que si tu le pouvais
Comme tu sais que je le devrais
Bébé, qu'est-ce qui ne va pas ?
Avec peu de temps à partager
J'aimerais que tu sois là
Avec ton esprit et ton âme
Et debout à la porte
Alors donne-moi plus
C'est pour toi seul

Je veux aimer hors du temps
Je veux voir que tu es à moi
Je veux aimer hors du temps
Je veux voir que tu es à moi

Avec j'ai fait un ajout

Je veux aimer hors du temps
Sans condition
Le moment va durer pour toujours
Hors du temps, hors du temps, hors du temps
J'essaie de libérer ton esprit

Je veux aimer hors du temps
Je veux voir que tu es à moi

Je veux aimer hors du temps
Je veux voir que tu es à moi

Je veux aimer hors du temps