Текст и перевод песни In-Grid - Papillonne sur moi
Il
va
se
promener
tous
les
matins
Каждое
утро
он
выходит
на
прогулку,
Pour
alimenter
sa
vanité
Чтобы
потешить
свое
самолюбие.
Car
c'est
pour
réveiller
en
toi
tes
rêves
cachées
Ведь
это
нужно,
чтобы
пробудить
в
тебе
твои
скрытые
мечты.
Pas
très
difficile
sa
vie
d'pacha
Не
очень
сложная
у
него
жизнь,
как
у
паши.
Seulement
une
poupée
ne
lui
suffit
pas
Только
одной
куклой
ему
не
обойтись,
Ce
sera
toi,
la
prochaine
proie
entre
ses
bras
Ты
будешь
следующей
добычей
в
его
объятиях.
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Couche-couche
toi
et
ne
fuis
pas!
Ложись
и
не
убегай!
Couche-couche
toi
et
ne
fuis
pas!
Ложись
и
не
убегай!
Il
ne
connaît
pas
d'inhibition
Он
не
знает
никаких
запретов,
Jusqu'à
la
plus
belle
de
toutes
les
vibrations
До
самой
прекрасной
из
всех
вибраций.
Ça
c'est
vraiment
apothéose
d'excitation
Вот
это
настоящий
апофеоз
возбуждения.
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Couche-couche
toi
et
ne
fuis
pas!
Ложись
и
не
убегай!
Couche-couche
toi
et
ne
fuis
pas!
Ложись
и
не
убегай!
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Papillonne
sur
moi
Порхай
надо
мной,
Couche-couche
toi
et
ne
fuis
pas!
Ложись
и
не
убегай!
Couche-couche
toi
et
ne
fuis
pas!
Ложись
и
не
убегай!
Couche-couche
toi
et
ne
fuis
pas!
Ложись
и
не
убегай!
Et
ne
fuis
pas!
И
не
убегай!
Et
ne
fuis
pas!
И
не
убегай!
Et
ne
fuis
pas!
И
не
убегай!
Et
ne
fuis
pas!
И
не
убегай!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.