Текст и перевод песни In-Grid - Quiero vivir
Toi
comme
la
lune
avant
le
tiède
soleil
Like
the
moon
before
the
warm
sun
Qui
berce
mon
sommeil
Who
rocks
my
sleep
Dans
une
île
de
douceur
On
an
island
of
sweetness
Parfumée
de
fleurs.
Scented
with
flowers.
Toi
comme
une
surprenante
touche
de
magie
Like
a
surprising
touch
of
magic
Qui
donne
joie
et
folie
Who
gives
joy
and
folly
Et
fait
sourire
ma
vie.
And
makes
my
life
smile.
Quiero
vivir
como
tu
esposa
I
want
to
live
like
your
wife
Quiero
jugar
en
tu
cabeza
I
want
to
play
in
your
head
Quiero
mirarme
en
tu
euforía
I
want
to
look
at
myself
in
your
euphoria
Quiero
vivir
de
tu
alegría
I
want
to
live
from
your
joy
Quiero
gozar
de
tu
ironía
I
want
to
enjoy
your
irony
Y
descubrir
tu
fantasía
And
discover
your
fantasy
Seguro
que
me
encantaría
I'm
sure
I'd
love
it
Te
pido
no,
no,
no,
no,
¡no
te
vayas!
I
ask
you
no,
no,
no,
no,
don't
go
away!
Toi
comme
un
confiant
rayon
de
soleil
Like
a
confident
ray
of
sunshine
Qui
doucement
réveille
Who
gently
wakes
up
Doux
comme
l'air
du
printemps
Sweet
like
the
spring
air
Mon
cœur
battant.
My
beating
heart.
Toi
comme
le
bien-aimé
bruit
de
la
pluie
Like
the
beloved
sound
of
rain
Qui
est
presqu?
une
mélodie
Who
is
almost
a
melody
Et
fait
sourire
ma
vie.
And
makes
my
life
smile.
Quiero
vivir
como
tu
esposa
I
want
to
live
like
your
wife
Quiero
jugar
en
tu
cabeza
I
want
to
play
in
your
head
Quiero
mirarme
en
tu
euforía
I
want
to
look
at
myself
in
your
euphoria
Quiero
vivir
de
tu
alegría
I
want
to
live
from
your
joy
Quiero
gozar
de
tu
ironía
I
want
to
enjoy
your
irony
Y
descubrir
tu
fantasía
And
discover
your
fantasy
Seguro
que
me
encantaría
I'm
sure
I'd
love
it
Te
pido
no,
no,
no,
no,
¡no
te
vayas!
I
ask
you
no,
no,
no,
no,
don't
go
away!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.