In Hearts Wake - Badlands - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни In Hearts Wake - Badlands




Badlands
Пустоши
Walking through the badlands
Бреду по пустошам,
I watch the tyrants scar the red sands
Вижу, как тираны шрамы оставляют на красных песках.
Their greed is like morphine
Их жадность, как морфий,
Drilling into the veins with machines
Бурит вены земли машинами.
The purest form of evil that I′ve ever seen
Чистейшая форма зла, что я когда-либо видел.
Who are you to destroy this ancient land?
Кто вы такие, чтобы уничтожать эту древнюю землю?
How dare you disrespect what you don't understand
Как вы смеете не уважать то, чего не понимаете?
We will rise up
Мы восстанем,
We will take it back
Мы вернем все назад.
You are called out
Вы на мушке,
This is where we make our stand
Здесь мы примем бой.
We′re tearing down the walls
Мы рушим стены,
We are the outlaws, we are the outlaws
Мы изгои, мы вне закона.
Your kingdom was built to fall
Ваше царство создано, чтобы пасть,
And now we're coming for you all
И теперь мы идем за вами всеми.
Riding through the canyons
Скачу по каньонам,
I am the outlaw left abandoned
Я изгой, брошенный на произвол судьбы.
Fingerprints of future lives
Отпечатки пальцев будущих жизней,
Footprints of homes left behind
Следы домов, оставленных позади.
Self-destruction is the greatest failure of mankind
Саморазрушение величайший провал человечества.
Who are you to destroy this ancient land
Кто вы такие, чтобы уничтожать эту древнюю землю?
How dare you disrespect what you don't understand
Как вы смеете не уважать то, чего не понимаете?
We will rise up, we will take it back
Мы восстанем, мы вернем все назад,
We will make our stand
Мы примем бой.
Don′t let this world go
Не дай этому миру исчезнуть,
We′ll never make it on our own
Мы не справимся сами.
Don't let this world go
Не дай этому миру исчезнуть,
The only home we′ve ever known
Единственному дому, который мы когда-либо знали.
We're tearing down the walls
Мы рушим стены,
We are the outlaws, we are the outlaws
Мы изгои, мы вне закона.
Your kingdom was built to fall
Ваше царство создано, чтобы пасть,
And now we′re coming for you all
И теперь мы идем за вами всеми.
We're tearing down the walls
Мы рушим стены,
We are the outlaws, we are the outlaws
Мы изгои, мы вне закона.
Your kingdom was built to fall
Ваше царство создано, чтобы пасть,
And now we′re coming for you all
И теперь мы идем за вами всеми.
So here we stand back to back at crossroads
Итак, мы стоим спина к спине на перепутье,
Our guns drawn now
Наши ружья наготове.
It's time to reap what you've sowed
Время пожинать то, что посеяли.
Bronze, silver and gold
Бронза, серебро и золото
Now lead is all that you′re owed
Теперь вам полагается только свинец.
With your last ten steps
Сделав последние десять шагов,
You′ll suffer six feet below
Вы окажетесь на шесть футов ниже.





Авторы: Dall Eaven Ian, Nairne Ben James, Taylor Jake Michael Granieri, Erich Kyle Phillip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.