In Hearts Wake - Cottonmouth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни In Hearts Wake - Cottonmouth




Cottonmouth
Укус гремучника
Everyday they commit crimes of dishonesty
Каждый день они совершают преступления против честности,
Make no mistake, we will set it straight
Не сомневайся, милая, мы всё исправим.
Medication diagnosed but not defined
Лекарства диагностируют, но не лечат,
Their antidotes render us blind
Их противоядия ослепляют нас.
Cold-blooded lies (Made from millions)
Хладнокровная ложь (Сделана из миллионов),
Strike from behind (Backed by corporate billions)
Удар в спину (Поддержанный корпоративными миллиардами).
Where the weak have died you watch as the strong survive
Там, где слабые погибли, ты видишь, как выживают сильные,
Dead-alive (You′re feeling paralyzed)
Мертвые среди живых (Ты чувствуешь себя парализованной).
Killionarie
Киллинарий,
You're feeling paralyzed bitten by a cottonmouth
Ты чувствуешь себя парализованной, укушенной гремучником.
Year by year they inject chems of toxicity, at our expense (How does it make sense?)
Год за годом они вводят химикаты токсичности, за наш счёт (Как это вообще возможно?),
Strangulation as they inject the frail, prescription for a coffin nail
Удушение, когда они вводят немощным рецепт для гвоздя в гроб.
Cold-blooded lies (Made from millions)
Хладнокровная ложь (Сделана из миллионов),
Strike from behind (Backed by corporate billions)
Удар в спину (Поддержанный корпоративными миллиардами).
Venom now takes hold, pharmaceutic evil
Яд теперь захватил, фармацевтическое зло,
Broken vows, bitten by a cottonmouth
Нарушенные клятвы, укус гремучника.
Your life is under attack
Твоя жизнь под угрозой,
A helpless victim of the viper in black
Беспомощная жертва чёрной гадюки.
How could this happen to you?
Как это могло с тобой случиться?
A choking body quickly turning so blue
Задыхающееся тело быстро синеет.
Your life is under attack
Твоя жизнь под угрозой,
A helpless victim of the viper in black
Беспомощная жертва чёрной гадюки.
You′ve been falsely led to your deathbed
Тебя обманным путём привели на смертное ложе,
Butchered, betrayed and left for dead
Зарезали, предали и оставили умирать.
Overdosing a nation
Передозировка нации,
Force-fed lies that give us hope, this is the fucking end
Насильно скармливаемая ложь, дающая нам надежду, это чертов конец.
They don't deserve to live
Они не заслуживают жизни,
They will rest in pieces, this is the fucking end
Они упокоятся с миром, это чертов конец.





Авторы: Dall Eaven Ian, Nairne Ben James, Taylor Jake Michael Granieri, Erich Kyle Phillip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.