96 Hours - In Her Own Words перевод на русский

96 Hours

I've been awake for days
'Cause when I fall asleep I see your face
And I can't erase
The perception of you I built up in my brain
Saying this can change
This can change
This can change
Was it me, did I push you away?
Four days
That's all you needed to clear my name

How'd we let this life we built
Turn into something you regret?
Was I flying too high before you clipped my wings?
Should I spend all that money I saved for that ring?
You had a change of heart
Ninety-six hours left me in the dark
(Ninety-six hours left me in the dark)

You took the bait, I gave you an out
I walked through the door to an empty house
Heard from a friend, guess you're doing alright
Never thought you'd be a thorn in my side
'Cause my heart and my head they say two different things
One says I love you
The other just tells me to leave you be
I gotta leave you be

How'd we let this life we built
Turn into something you regret?
Was I flying too high before you clipped my wings?
Should I spend all the money I saved for that ring?
You had a change of heart
Ninety-six hours left me in the dark
(Ninety-six hours left me in the dark)

Ninety-six hours left me in the dark
Ninety-six hours left me in the dark

This can change
This can change
This can change
Four days
That's all you needed to clear my name

How'd we let this life we built
Turn into something you regret?
Was I flying too high before you clipped my wings?
I spent all the money I saved for that ring?
You had a change of heart
Ninety-six hours left me in the dark

96 часов

Я не спал уже несколько дней
Потому что когда я засыпаю, я вижу твоё лицо
И я не могу стереть
Тот образ тебя, что я создал в своей голове
Говоря, что это может измениться
Это может измениться
Это может измениться
Это был я? Я оттолкнул тебя?
Четыре дня
Это всё, что тебе понадобилось, чтобы забыть моё имя

Как мы позволили этой жизни, что мы построили
Превратиться во что-то, о чём ты сожалеешь?
Я летел слишком высоко, прежде чем ты подрезала мне крылья?
Стоило ли мне тратить все деньги, что я копил на то кольцо?
Ты передумала
Девяносто шесть часов оставили меня во тьме
(Девяносто шесть часов оставили меня во тьме)

Ты клюнула на наживку, я дал тебе выход
Я вошёл в дверь пустого дома
Слышал от друга, полагаю, у тебя всё в порядке
Никогда не думал, что ты станешь занозой в моём боку
Потому что моё сердце и мой разум говорят разное
Одно говорит, что я люблю тебя
Другой просто говорит мне оставить тебя в покое
Я должен оставить тебя в покое

Как мы позволили этой жизни, что мы построили
Превратиться во что-то, о чём ты сожалеешь?
Я летел слишком высоко, прежде чем ты подрезала мне крылья?
Стоило ли мне тратить все деньги, что я копил на то кольцо?
Ты передумала
Девяносто шесть часов оставили меня во тьме
(Девяносто шесть часов оставили меня во тьме)

Девяносто шесть часов оставили меня во тьме
Девяносто шесть часов оставили меня во тьме

Это может измениться
Это может измениться
Это может измениться
Четыре дня
Это всё, что тебе понадобилось, чтобы забыть моё имя

Как мы позволили этой жизни, что мы построили
Превратиться во что-то, о чём ты сожалеешь?
Я летел слишком высоко, прежде чем ты подрезала мне крылья?
Я потратил все деньги, что я копил на то кольцо.
Ты передумала
Девяносто шесть часов оставили меня во тьме