Beg For More - In Her Own Words перевод на немецкий

Beg For More

You just wanna take my breath away
You love how I suffocate
Even when it's killing me I beg for more, more, more

I wrote a letter to the old me
So I would never make the same mistake again
But now I'm driving up to your street
Everybody knows how the story ends

Imma just watch the water rise
Filling my lungs with all your lies
Biting my tongue but not tonight
You better lay it on me good

You just wanna take my breath away
You love how I suffocate
You're leaving me torn apart and on the floor
You just wanna bend me until I break
It hurts, but I love the pain
Even when it's killing me I beg for more, more, more
(I beg for more, more, more)

You're just laughing while I'm drowning
And I'm just smiling while the waves are crashing in
It's almost like I'm sleepwalking
Up the stairs to your apartment

Imma just watch the water rise
Filling my lungs with all your lies
Biting my tongue but not tonight
You better lay it on me good

You just wanna take my breath away
You love how I suffocate
You're leaving me torn apart and on the floor
You just wanna bend me until I break
It hurts, but I love the pain
Even when it's killing me I beg for more, more, more

I wrote a letter to the old me
So I would never make the same mistake again
But now I'm driving up to your street
Everybody knows how the story ends
The oxygen is leaving me
You love the way I suffocate
You better lay it on me good

You just wanna take my breath away
You love how I suffocate
You're leaving me torn apart and on the floor
You just wanna bend me until I break
It hurts, but I love the pain
Even when it's killing me I beg for more, more, more
(I beg for more, more, more)
(I beg for more, more, more)

Um Mehr Flehen

Du willst mir nur den Atem rauben
Du liebst es, wie ich ersticke
Selbst wenn es mich umbringt, flehe ich um mehr, mehr, mehr

Ich schrieb einen Brief an mein altes Ich
Damit ich denselben Fehler nie wieder mache
Aber jetzt fahre ich deine Straße hoch
Jeder weiß, wie die Geschichte endet

Ich werde einfach zusehen, wie das Wasser steigt
Meine Lungen mit all deinen Lügen füllend
Mir auf die Zunge beißend, aber nicht heute Nacht
Du gibst es mir besser richtig

Du willst mir nur den Atem rauben
Du liebst es, wie ich ersticke
Du lässt mich zerrissen und am Boden zurück
Du willst mich nur biegen, bis ich breche
Es tut weh, aber ich liebe den Schmerz
Selbst wenn es mich umbringt, flehe ich um mehr, mehr, mehr
(Ich flehe um mehr, mehr, mehr)

Du lachst nur, während ich ertrinke
Und ich lächle nur, während die Wellen hereinbrechen
Es ist fast so, als ob ich schlafwandle
Die Treppen hoch zu deiner Wohnung

Ich werde einfach zusehen, wie das Wasser steigt
Meine Lungen mit all deinen Lügen füllend
Mir auf die Zunge beißend, aber nicht heute Nacht
Du gibst es mir besser richtig

Du willst mir nur den Atem rauben
Du liebst es, wie ich ersticke
Du lässt mich zerrissen und am Boden zurück
Du willst mich nur biegen, bis ich breche
Es tut weh, aber ich liebe den Schmerz
Selbst wenn es mich umbringt, flehe ich um mehr, mehr, mehr

Ich schrieb einen Brief an mein altes Ich
Damit ich denselben Fehler nie wieder mache
Aber jetzt fahre ich deine Straße hoch
Jeder weiß, wie die Geschichte endet
Der Sauerstoff verlässt mich
Du liebst es, wie ich ersticke
Du gibst es mir besser richtig

Du willst mir nur den Atem rauben
Du liebst es, wie ich ersticke
Du lässt mich zerrissen und am Boden zurück
Du willst mich nur biegen, bis ich breche
Es tut weh, aber ich liebe den Schmerz
Selbst wenn es mich umbringt, flehe ich um mehr, mehr, mehr
(Ich flehe um mehr, mehr, mehr)
(Ich flehe um mehr, mehr, mehr)