Текст и перевод песни In Her Own Words - Leaving Forever

I think I'm leaving forever
I think I'm leaving for good this time
Gotta get out of this weather
I know I say this shit all the time

So unfinished, been a minute since it felt right
Head is spinning, but I still remember that night
All this talk like you remember who I was back then again
You always make it seem so easy to forget me
And never knew I put a wall up to protect me
Another day, another reason to accept this is the end

I think I'm leaving forever
I think I'm leaving for good this time
Gotta get out of this weather
I know I say this shit all the time
We're in between, I know some things
Are better left unsaid
Yeah, I'm leaving forever
I think I'm leaving forever

What's the point if we're not moving any faster?
You pull me under, now we're stuck in a disaster
Don't you know it's hard to grow without the laughter in the end?
Took the fall I had, the higher ground
There's nothing left to write about now
Miscommunication broke me from the inside out

I think I'm leaving forever
I think I'm leaving for good this time
Gotta get out of this weather
I know I say this shit all the time
We're in between, I know some things
Are better left unsaid
Yeah, I'm leaving forever
I think I'm leaving forever

Overrun, misconnection
What's said is done, no reflection
Overrun, misconnection
What's said is done, no reflection
I think I'm leaving forever
I think I'm leaving for good this time
Gotta get out of this weather
I know I say this shit all the time

I think I'm leaving forever
I think I'm leaving for good this time
Gotta get out of this weather
I know I say this shit all the time
We're in between, I know some things
Are better left unsaid
Yeah, I'm leaving forever
I think I'm leaving forever

Мне кажется, я ухожу навсегда.
Думаю, на этот раз я ухожу навсегда.
Надо выбираться из этой погоды.
Я знаю, что говорю это дерьмо все время.

Такая незаконченная, прошла минута с тех пор, как это казалось правильным.
Голова идет кругом, но я все еще помню ту ночь.
Все эти разговоры как будто ты помнишь кем я был тогда
С тобой всегда так легко забыть меня.
И никогда не знал, что я воздвиг стену, чтобы защитить себя.
Еще один день, еще одна причина признать, что это конец.

Мне кажется, я ухожу навсегда.
Думаю, на этот раз я ухожу навсегда.
Надо выбираться из этой погоды.
Я знаю, что говорю это дерьмо все время.
Мы где-то посередине, я кое-что знаю.
Лучше оставить недосказанным
Да, я ухожу навсегда.
Мне кажется, я ухожу навсегда.

Какой в этом смысл, если мы не движемся быстрее?
Ты тянешь меня вниз, и теперь мы застряли в катастрофе.
Разве ты не знаешь, что трудно расти без смеха в конце?
Принял падение, которое у меня было, более высокую землю.
Больше не о чем писать.
Непонимание разрывало меня изнутри.

Мне кажется, я ухожу навсегда.
Думаю, на этот раз я ухожу навсегда.
Надо выбираться из этой погоды.
Я знаю, что говорю это дерьмо все время.
Мы где-то посередине, я кое-что знаю.
Лучше оставить недосказанным
Да, я ухожу навсегда.
Мне кажется, я ухожу навсегда.

Переполнение, неправильная связь
Что сказано, то сделано, никаких размышлений.
Переполнение, неправильная связь
Что сказано, то сделано, никаких размышлений.
Мне кажется, я ухожу навсегда.
Думаю, на этот раз я ухожу навсегда.
Надо выбираться из этой погоды.
Я знаю, что говорю это дерьмо все время.

Мне кажется, я ухожу навсегда.
Думаю, на этот раз я ухожу навсегда.
Надо выбираться из этой погоды.
Я знаю, что говорю это дерьмо все время.
Мы где-то посередине, я кое-что знаю.
Лучше оставить недосказанным
Да, я ухожу навсегда.
Мне кажется, я ухожу навсегда.