In Her Own Words - No Suits, Just Shants (ft. James Teyler from Worthwhile) - перевод текста песни на немецкий




No Suits, Just Shants (ft. James Teyler from Worthwhile)
Keine Anzüge, nur Shants (ft. James Teyler von Worthwhile)
I continue to find myself trapped inside
Ich finde mich weiterhin gefangen
Of your demands:
In deinen Forderungen:
Incorporate, wear bullshit ties,
Mich einzugliedern, Bullshit-Krawatten zu tragen,
Sign away your life.
Mein Leben zu verschreiben.
Have you failed to recognize?
Hast du nicht erkannt?
Success isn't measured in the weight of our golds and dimes.
Erfolg misst sich nicht am Gewicht unseres Goldes und unserer Groschen.
Or did you forget that your word is our biggest prize?
Oder hast du vergessen, dass dein Wort unser größter Preis ist?
RESPECT
RESPEKT
Smite me I'm a fraud.
Strafe mich, ich bin ein Betrüger.
From now there's no more limits.
Von nun an gibt es keine Grenzen mehr.
I can go on without your grace.
Ich kann ohne deine Gnade weitermachen.
Smite me I'm a fraud
Strafe mich, ich bin ein Betrüger
I can't continue living
Ich kann nicht weiterleben
At least in your ways, your terms.
Zumindest nicht auf deine Weise, zu deinen Bedingungen.
Stand down and RESPECT.
Tritt zurück und RESPEKT.
Smite me and your cause
Strafe mich und deine Sache
Abolish all the limits.
Schaffe alle Grenzen ab.
I can go on without disgrace
Ich kann ohne Schande weitermachen
Fly south and swift
Flieg nach Süden und schnell
Before perdition finds us.
Bevor uns das Verderben findet.
Find the place where you belong.
Finde den Ort, an den du gehörst.
I've been born into collective minds
Ich wurde in kollektive Köpfe hineingeboren
With numbers and politics.
Mit Zahlen und Politik.
I'm grateful I'm nothing close to this.
Ich bin dankbar, dass ich dem bei weitem nicht ähnele.
So raise those fist and count your shots,
Also erhebe diese Fäuste und zähle deine Schläge,
Cause each punch you throw could be the last one that you got.
Denn jeder Schlag, den du austeilst, könnte der letzte sein, den du hast.
So go on and live your life,
Also mach weiter und lebe dein Leben,
This is the last time
Dies ist das letzte Mal,
That I'll live inside the lines.
Dass ich innerhalb der Linien leben werde.
Your years in gold,
Deine Jahre in Gold,
Fooled the world's decree.
Täuschten den Beschluss der Welt.
But it takes more to deceive me.
Aber es braucht mehr, um mich zu täuschen.
And don't you ever come around here, again.
Und komm du mir nie wieder hierher.





Авторы: Ian Berg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.