Timeless - In Her Own Words перевод на немецкий

Timeless

Finally, I can see the way you dealt with things.
Depraved by nature but still I transpire.
If I could change what you hid.
I'd rather have me swallow the cost,
And call it a loss, and watch you rot.
And piece by piece, accepting what my conscience sees.
My instincts tell me.

I should've burned bridges way back then.
One spark to end all that's left.
Cause I can't make amends.
I've suffered to much from you around.
Just fuck off, you let me down as quick as you came in.
At least in my defense, more fixed than broken,
My patience wearing thin.
If we can't coexist, THIS IS WHAT YOU GET!

Get off center stage,
About to put you in your goddamn place.
Are you ready? Go.

Hey you, now I see why you can't see straight.
Your efforts are endless in tearing down your own name.
A two that can't relate, cause you pave out your own way.
Nothing stays the same.

All this time, defective was your honesty.
Your words won't blind me.

I should've burned bridges way back then.
One spark to end all that's left, 'cause I can't make amends.
I've suffered to much from you around.
Just fuck off you let down as quick as you came in.
At least in my defense, more fixed than broken,
My patience wearing thin.
If we can't co-exist, I could settle for this.
All disgust and no peace.

Zeitlos

Endlich kann ich sehen, wie du mit Dingen umgegangen bist.
Von Natur aus verdorben, aber ich bestehe trotzdem.
Wenn ich ändern könnte, was du versteckt hast.
Würde ich lieber selbst den Preis zahlen,
Es als Verlust abschreiben und dir beim Verrotten zusehen.
Und Stück für Stück akzeptieren, was mein Gewissen sieht.
Meine Instinkte sagen mir.

Ich hätte schon damals Brücken niederbrennen sollen.
Ein Funke, um alles zu beenden, was übrig ist.
Denn ich kann es nicht wiedergutmachen.
Ich habe zu sehr unter deiner Nähe gelitten.
Verpiss dich einfach, du hast mich so schnell im Stich gelassen, wie du gekommen bist.
Zumindest zu meiner Verteidigung, mehr ganz als zerbrochen,
Meine Geduld ist am Ende.
Wenn wir nicht koexistieren können, DAS HAST DU DAVON!

Runter von der Mittelbühne,
Ich werde dich gleich an deinen verdammten Platz weisen.
Bist du bereit? Los.

Hey du, jetzt sehe ich, warum du nicht klar sehen kannst.
Deine Bemühungen sind endlos, deinen eigenen Namen zu ruinieren.
Zwei, die sich nicht verstehen können, weil du deinen eigenen Weg ebnest.
Nichts bleibt gleich.

Die ganze Zeit war deine Ehrlichkeit mangelhaft.
Deine Worte werden mich nicht blenden.

Ich hätte schon damals Brücken niederbrennen sollen.
Ein Funke, um alles zu beenden, was übrig ist, denn ich kann es nicht wiedergutmachen.
Ich habe zu sehr unter deiner Nähe gelitten.
Verpiss dich einfach, du hast mich so schnell im Stich gelassen, wie du gekommen bist.
Zumindest zu meiner Verteidigung, mehr ganz als zerbrochen,
Meine Geduld ist am Ende.
Wenn wir nicht koexistieren können, könnte ich mich damit abfinden.
Nur Ekel und kein Frieden.