You - In Her Own Words перевод на русский

You

When I wake up in the morning
I put the office on the TV
And I make a cup of coffee
In the mug that you said you liked once
(in the mug that you said you liked once)

When I finish up on Friday
I keep on going to the same place
And I drink a little too much
Wait for you but you never show up

I'm always thinking about you
Those summer nights, they felt so easy
Drinking tequila for no reason
You were the only thing I needed
I'm always thinking about you
I'm always thinking about you
When I wake up in the morning (morning)
I pick my keys up off the table (table)
Get in my car and leave the driveway
Look to my right, saw you left your hair tie
(look to my right saw you left your hair tie)

And then I start to cry but I shake it off
I should've believed in us
And I miss all the fights
At least a goodbye would help seal the memories off
But you left like you said you never would
And I keep on pretending that I'm good
Yeah, I'll keep on pretending

I'm always thinking about you
Those summer nights they felt so easy
Drinking tequila for no reason
You were the only thing I needed
I'm always thinking about you
Wearing my hoodie in the red lights
We kissed at every single stop sign
Somehow we knew that we'd be alright
I'm always thinking about you
I'm always thinking about you

I'm always thinking about you
Wearing my hoodie in the red lights
We kissed at every single stop sign
Somehow we knew that we'd be alright
I'm always thinking about you

Ты

Когда я просыпаюсь утром
Я включаю «Офис» по телевизору
И делаю себе чашку кофе
В кружке, которая тебе когда-то понравилась
(в кружке, которая тебе когда-то понравилась)

Когда я заканчиваю в пятницу
Я продолжаю ходить в то же место
И я выпиваю немного лишнего
Жду тебя, но ты так и не появляешься

Я всегда думаю о тебе
Те летние ночи, они казались такими лёгкими
Пили текилу без причины
Ты был единственным, кто мне был нужен
Я всегда думаю о тебе
Я всегда думаю о тебе
Когда я просыпаюсь утром (утром)
Я беру ключи со стола (стола)
Сажусь в машину и выезжаю с подъездной дорожки
Смотрю направо, вижу, ты оставил свою резинку для волос
(смотрю направо, вижу, ты оставил свою резинку для волос)

И тогда я начинаю плакать, но беру себя в руки
Мне следовало верить в нас
И я скучаю по всем ссорам
Хотя бы прощание помогло бы запечатать воспоминания
Но ты ушёл, хотя говорил, что никогда так не сделаешь
И я продолжаю притворяться, что со мной всё в порядке
Да, я буду продолжать притворяться

Я всегда думаю о тебе
Те летние ночи, они казались такими лёгкими
Пили текилу без причины
Ты был единственным, кто мне был нужен
Я всегда думаю о тебе
В моей толстовке на красных светофорах
Мы целовались на каждом знаке «Стоп»
Почему-то мы знали, что с нами всё будет в порядке
Я всегда думаю о тебе
Я всегда думаю о тебе

Я всегда думаю о тебе
В моей толстовке на красных светофорах
Мы целовались на каждом знаке «Стоп»
Почему-то мы знали, что с нами всё будет в порядке
Я всегда думаю о тебе