Once In A Lifetime - In Paradiseперевод на русский




Once In A Lifetime
Раз в жизни
They said nobody could walk on the moon
Говорили, никто не сможет ходить по Луне
But now it's got footprints in it
Но теперь на ней остались следы
They said we never would make it through
Говорили, нам никогда не справиться
But we shattered all those limits
Но мы сокрушили все эти преграды
All my life
Всю мою жизнь
There's always been a fire inside
Внутри всегда горел огонь
I've waited, now the time is right
Я ждала, и теперь время пришло
To reach for the stars
Дотянуться до звёзд
Like the whole sky is ours
Словно всё небо — наше
This only happens once in a lifetime
Такое случается лишь раз в жизни
This only happens once in a lifetime
Такое случается лишь раз в жизни
I've seen this moment only in my wildest dreams
Я видела этот миг лишь в своих самых смелых мечтах
And I can't believe it's happening to me
И не могу поверить, что это происходит со мной
I can't believe it's happening to me
Я не могу поверить, что это происходит со мной
The ones who keep rising up through the pain
Те, кто продолжает восставать сквозь боль
They'll be the record breakers
Они станут теми, кто побьёт все рекорды
The ones who keep doing it their own way
Те, кто продолжает идти своим путём
They'll be the history makers
Они станут теми, кто творит историю
All my life
Всю мою жизнь
There's always been a fire inside
Внутри всегда горел огонь
I've waited, now the time is right
Я ждала, и теперь время пришло
To reach for the stars
Дотянуться до звёзд
Like the whole sky is ours
Словно всё небо — наше
This only happens once in a lifetime
Такое случается лишь раз в жизни
This only happens once in a lifetime
Такое случается лишь раз в жизни
I've seen this moment only in my wildest dreams
Я видела этот миг лишь в своих самых смелых мечтах
And I can't believe it's happening to me
И не могу поверить, что это происходит со мной
I can't believe it's happening to me
Я не могу поверить, что это происходит со мной
This is it, this is it
Вот оно, вот оно
It's everything that we've waited for
Это всё, чего мы так долго ждали
Take it in, take it in
Прочувствуй это, впитай это
It's everything that we've waited for
Это всё, чего мы так долго ждали
This is it, this is it
Вот оно, вот оно
It's everything that we've waited for
Это всё, чего мы так долго ждали
Take it in, take it in
Прочувствуй это, впитай это
It's everything that we've waited for
Это всё, чего мы так долго ждали
This only happens once in a lifetime
Такое случается лишь раз в жизни
This only happens once in a lifetime
Такое случается лишь раз в жизни
I've seen this moment only in my wildest dreams
Я видела этот миг лишь в своих самых смелых мечтах
And I can't believe it's happening to me
И не могу поверить, что это происходит со мной
Once in a lifetime
Раз в жизни
I can't believe it's happening to me
Я не могу поверить, что это происходит со мной
It's happening to me
Это происходит со мной
And I can't believe it's happening to me
И не могу поверить, что это происходит со мной




Авторы: Christopher Frantz, David Byrne, Tina Weymouth, Brian Eno, Jerry Harrison Copyright: E.g. Music Ltd., Index Music, Inc., Wb Music Corp., Index Music Inc., Wc Music Corp., Be Essential Songs, Status One Music, We Are Tim Music, Zoom Out Songs
In Paradise - Once In A Lifetime
Альбом Once In A Lifetime
дата релиза
01-03-2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.