Mon combat - In-s перевод на немецкий

Mon combat

A mes dépens, j′ai appris à prendre le large
Avec le regard, l'absence aucune marge
Mes épaules nues ne portent aucune
Charge, la mer me forge et me laisse en âge
Dans ce cyclone
Je les vole le combat de ma vie, cette vie que je n′ai pas choisie
Mais jamais je ne subis

La vie n'a de charme
Quand baissant les armes, quand baissant les armes
La vie n'a de sens, quand tu prend conscience de la valeur des choses

C′est la vie que je mène (ooh)
Ma vie que je traîne (ooh), la vie que je mène (ooh, ooh)
C′est la vie que je mène (ooh)
Ma vie que je traîne (ooh), la vie que je mène (ooh, ooh)

Je mène ma guerre je vais pas me
Laisser faire, jamais me laisse faire
Je vais pas me taire
Je vois les choses plus claire et jamais je ne perd
Je mène ma guerre et jamais je ne perd

Tant de fois j'ai du traverser des obstacles, tant de fois malgré tout
Je reste reine
Tant de fois j′ai vécu tant de scènes

La vie n'a de charme
Quand baissant les armes, quand baissant les armes
La vie n′a de sens, quand tu prend conscience de la valeur des choses

C'est la vie que je mène (ooh)
Ma vie que je traîne (ooh), la vie que je mène (ooh, ooh)
C′est la vie que je mène (ooh)
Ma vie que je traîne (ooh), la vie que je mène (ooh, ooh)

C'est quoi ce monde où on se fait
Si mal, ou la paix n'est jamais là

C′est quoi ce monde où on se fait
Si mal, ou la paix n′est jamais là

C'est la vie que je mène (ooh)
Ma vie que je traîne (ooh), la vie que je mène (ooh, ooh)

C′est la vie que je mène (ooh)
Ma vie que je traîne (ooh), la vie que je mène (ooh, ooh)

Mein Kampf

Auf meine Kosten lernte ich, das Weite zu suchen
Mit dem Blick, die Abwesenheit, kein Spielraum
Meine nackten Schultern tragen keine
Last, das Meer schmiedet mich und lässt mich altern
In diesem Zyklon
Ich stehle ihnen den Kampf meines Lebens, dieses Leben, das ich nicht gewählt habe
Aber niemals erdulde ich

Das Leben hat keinen Charme
Wenn man die Waffen senkt, wenn man die Waffen senkt
Das Leben hat keinen Sinn, wenn du dir des Wertes der Dinge bewusst wirst

Das ist das Leben, das ich führe (ooh)
Mein Leben, das ich schleppe (ooh), das Leben, das ich führe (ooh, ooh)
Das ist das Leben, das ich führe (ooh)
Mein Leben, das ich schleppe (ooh), das Leben, das ich führe (ooh, ooh)

Ich führe meinen Krieg, ich werde mich nicht
Unterkriegen lassen, niemals lasse ich mich unterkriegen
Ich werde nicht schweigen
Ich sehe die Dinge klarer und niemals verliere ich
Ich führe meinen Krieg und niemals verliere ich

So oft musste ich Hindernisse überwinden, so oft trotz allem
Bleibe ich Königin
So oft habe ich so viele Szenen erlebt

Das Leben hat keinen Charme
Wenn man die Waffen senkt, wenn man die Waffen senkt
Das Leben hat keinen Sinn, wenn du dir des Wertes der Dinge bewusst wirst

Das ist das Leben, das ich führe (ooh)
Mein Leben, das ich schleppe (ooh), das Leben, das ich führe (ooh, ooh)
Das ist das Leben, das ich führe (ooh)
Mein Leben, das ich schleppe (ooh), das Leben, das ich führe (ooh, ooh)

Was ist das für eine Welt, in der wir uns
So wehtun, wo der Frieden niemals da ist

Was ist das für eine Welt, in der wir uns
So wehtun, wo der Frieden niemals da ist

Das ist das Leben, das ich führe (ooh)
Mein Leben, das ich schleppe (ooh), das Leben, das ich führe (ooh, ooh)

Das ist das Leben, das ich führe (ooh)
Mein Leben, das ich schleppe (ooh), das Leben, das ich führe (ooh, ooh)