In Silence - Final Solution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни In Silence - Final Solution




After all that I've done it's hard for me to believe how you can treat me
После всего, что я сделал, мне трудно поверить, как ты можешь обращаться со мной.
With hatred, smack talking, down pushing, just burn in hell
С ненавистью, пощечиной разговаривая, вниз толкаясь, просто Гори в аду
Cos I know I'm the only one who could ever hold your back so firmly
Потому что я знаю, что я единственный, кто когда-либо мог так крепко держать тебя за спину.
With kindness, acceptence, protection, now it's all gone
Доброта, принятие, защита-все это ушло.
War sirens never heard your own voice was too loud
Военные сирены никогда не слышали твой собственный голос был слишком громким
Too many warning signs you missed cos you kept pushing on
Слишком много предупреждающих знаков ты пропустил, потому что продолжал настаивать.
Perhaps you're just naive, not able to see
Возможно, ты просто наивен и не способен понять.
How your behavior is pushing me away
Как твое поведение отталкивает меня
You have no more chance now when talking is cheap
У тебя больше нет шансов, когда разговоры ничего не стоят.
Final solution, leave in silence
Окончательное решение-уйти в тишине.
While you think you can rule my world the tension is growing strong between us
Пока ты думаешь, что можешь править моим миром, напряжение между нами растет.
Shut up now, just leave, your not the boss of me
А теперь заткнись, просто уходи, ты мне не начальник.
You're in love with your own voice to much to even consider your words being wrong
Ты влюблен в свой собственный голос настолько, что даже считаешь свои слова неправильными.
Keep lying, to yourself, pretending that I will obey
Продолжай лгать себе, притворяясь, что я подчинюсь.
War sirens never heard your own voice was too loud
Военные сирены никогда не слышали твой собственный голос был слишком громким
Too many warning signs you missed cos you kept pushing on
Слишком много предупреждающих знаков ты пропустил, потому что продолжал настаивать.
Kept pushing on
Я продолжал настаивать на своем.
Kept pushing on
Я продолжал настаивать на своем.
Perhaps you're just naive, not able to see
Возможно, ты просто наивен и не способен понять.
How your behavior is pushing me away
Как твое поведение отталкивает меня
You have no more chance now when talking is cheap
У тебя больше нет шансов, когда разговоры ничего не стоят.
Final solution, leave in silence
Окончательное решение-уйти в тишине.
You can't talk me over, the limits been reached
Ты не можешь уговорить меня, границы уже достигнуты.
The line you crossed so you better just stay away
Ты пересек черту, так что лучше держись подальше.
You have no more chance here, your talking is cheap
У тебя больше нет шансов, твои слова ничего не стоят.
Final solution, leave in silence
Окончательное решение-уйти в тишине.





Авторы: In Silence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.