Текст и перевод песни In Strict Confidence - Eye of Heaven (Silversilence)

Eye of Heaven (Silversilence)

Brokenhearted
The moon leaves earth
Looking for a new world
To protect & serve
To avoid the danger
Of increasing heaven′s space
My eyes covered with blindness
Diving into endless grace
As long black rainbows fight the light
Conquer and turn dawn into night
Holding on – going down
The sun takes off her crown
As long as stars brighten the sky
As long as time is passing by
Protect the eye of heaven
Celestial bodies
Nestling close to me
In search for shelter
And security
Dust of clouds
Cover desert sky
To save us from a demon's seed
The seas run dry
As long black rainbows fight the light
Conquer and turn dawn into night
Holding on – going down
The sun takes off her crown
As long as stars brighten the sky
As long as time is passing by
Protect the eye of heaven

L'œil du ciel (Silversilence)

Le cœur brisé
La lune quitte la terre
À la recherche d'un nouveau monde
Pour protéger et servir
Pour éviter le danger
De l'espace céleste qui s'étend
Mes yeux sont aveugles
Je plonge dans la grâce infinie
Alors que les arcs-en-ciel noirs luttent contre la lumière
Conquièrent et transforment l'aube en nuit
S'accrochant - en train de tomber
Le soleil enlève sa couronne
Tant que les étoiles éclairent le ciel
Tant que le temps passe
Protège l'œil du ciel
Corps célestes
Se blottissant près de moi
À la recherche d'un abri
Et de sécurité
Poussière de nuages
Couvre le ciel désertique
Pour nous sauver de la graine d'un démon
Les mers s'assèchent
Alors que les arcs-en-ciel noirs luttent contre la lumière
Conquièrent et transforment l'aube en nuit
S'accrochant - en train de tomber
Le soleil enlève sa couronne
Tant que les étoiles éclairent le ciel
Tant que le temps passe
Protège l'œil du ciel