Текст и перевод песни In Strict Confidence - My Despair (Extended Version)
Far
away
from
nothing
Далеко
от
пустоты.
Dark
sky′s
what
i
see
Темное
небо
вот
что
я
вижу
I
hear
the
wind
Я
слышу
ветер.
It's
coming
Оно
приближается
Stirring
on
the
trees
Шевеление
на
деревьях.
At
first
it
was
a
whisper
Сначала
это
был
шепот.
A
secret
of
the
lakes
Тайна
озер
And
bittering
I
dream
of
pain
И
горько
я
мечтаю
о
боли
Once
falling
on
the
streets
Однажды
падая
на
улицы
This
is
the
rage
of
heaven
Это
гнев
небес.
The
answer
to
my
prayer
Ответ
на
мою
молитву
The
storm
will
sing
my
song
tonight
Буря
споет
мою
песню
сегодня
ночью.
The
song
of
my
despair
Песня
моего
отчаяния.
I
hear
the
howling
creatures
Я
слышу
вой
тварей.
There′s
no
passion
in
the
air
В
воздухе
нет
страсти.
The
storm
will
sing
my
song
tonight
Буря
споет
мою
песню
сегодня
ночью.
The
song
of
my
despair
Песня
моего
отчаяния.
As
windows
start
to
shatter
Когда
окна
начинают
разбиваться
вдребезги
I
kiss
the
breaking
pain
Я
целую
ломающую
боль.
There
is
no
cover,
little
lover
Здесь
нет
укрытия,
маленький
любовник,
From
thunder,
wind
and
rain
от
грома,
ветра
и
дождя.
This
is
our
judgement
day
Это
наш
Судный
день.
The
day
to
say
farewell
День
прощания.
The
sinners
prey
Добыча
грешников
It's
Time
to
pay
Пришло
время
платить.
And
most
will
burn
in
hell
И
большинство
будет
гореть
в
аду.
This
is
the
rage
of
heaven
Это
гнев
небес.
The
answer
to
my
prayer
Ответ
на
мою
молитву
The
storm
will
sing
my
song
tonight
Буря
споет
мою
песню
сегодня
ночью.
The
song
of
my
despair
Песня
моего
отчаяния.
I
hear
the
howling
creatures
Я
слышу
вой
тварей.
There's
no
passion
in
the
air
В
воздухе
нет
страсти.
The
storm
will
sing
my
song
tonight
Буря
споет
мою
песню
сегодня
ночью.
The
song
of
my
despair
Песня
моего
отчаяния.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.