Set Me Free - In Strict Confidence перевод на русский

Set Me Free

You breath out and i breath in
Slowly sliding into sin
But all dreams will find its end
We sink into this silvers dream
But all what′s I've seen
It′s just a dream within a dream
Kein weg zu weit durch unsere Welt
Auf das ein Stern vom Himmel fällt
Und doch weiss ich, dass es niemals wird gescheh'n
And there is no way to go
I've seen it all I′ve seen it all
And there is no place to be
Set me free set me free
We are like sinners hiding the night
Hunting nerve, hunting light
But all dreams will find its end
Between the shadows in place to be
But all what′s I've seen
It′s just a dream within a dream
Kein weg zu weit durch unsere welt
Auf das ein Stern vom Himmel fällt
Doch wissen wir beide, dass es niemals wird gescheh'n
And there is no way to go
I′ve seen it all I've seen it all
And there is no place to be
Set me free set me free
And there is no place to be
Set me free set me free
Set me free

Освободи меня

Ты выдыхаешь, а я вдыхаю,
Медленно скатываясь в грех.
Но всем мечтам приходит конец,
Мы погружаемся в этот серебряный сон.
Но всё, что я видел,
Это всего лишь сон во сне.
Нет пути слишком далекого через наш мир,
Чтобы звезда упала с небес.
И всё же я знаю, что этого никогда не произойдет.
И нет пути,
Я видел всё, я видел всё.
И нет места, где можно быть,
Освободи меня, освободи меня.
Мы словно грешники, скрывающиеся в ночи,
Охотясь за нервами, охотясь за светом.
Но всем мечтам приходит конец,
Между теней, в месте, где можно быть.
Но всё, что я видел,
Это всего лишь сон во сне.
Нет пути слишком далекого через наш мир,
Чтобы звезда упала с небес.
Но мы оба знаем, что этого никогда не произойдет.
И нет пути,
Я видел всё, я видел всё.
И нет места, где можно быть,
Освободи меня, освободи меня.
И нет места, где можно быть,
Освободи меня, освободи меня.
Освободи меня.