This Is All - In Strict Confidence перевод на русский

This Is All

All the dreams I once had are broken
All my hopes have died away
Why are we doomed to suffer
On this march towards decay?
All the glories in the world are waiting
There is life and there is love
We are not meant to suffer
There is mercy from above
Mercy from above
All the dreams I once had are broken
All horizons fade away
Why are we doomed to suffer
On this march towards decay?
All the glories in the world are waiting
There is life and there is love
Feel the wind of liberation
There is shelter from above
Shelter from above
This is all you can expect from life
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
There′s an angel in a whore
This is all you'll ever get from life
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
Take your chances and explore
All the glories in the world are waiting
There is life and there is love
Feel the wind of liberation
There is shelter from above
This is all you can expect from life
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
There′s an angel in a whore
This is all you'll ever get from life
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
Take your chances and explore

Это Всё

Все мечты, что у меня были, разбиты,
Все мои надежды угасли.
Почему мы обречены страдать
На этом пути к упадку?
Все чудеса мира ждут нас,
Есть жизнь и есть любовь.
Мы не созданы для страданий,
Есть милость свыше.
Милость свыше.
Все мечты, что у меня были, разбиты,
Все горизонты исчезают.
Почему мы обречены страдать
На этом пути к упадку?
Все чудеса мира ждут нас,
Есть жизнь и есть любовь.
Почувствуй ветер освобождения,
Есть убежище свыше.
Убежище свыше.
Это всё, что ты можешь ожидать от жизни,
Но есть больше, гораздо больше.
Поцелуй дробовик и приласкай нож,
В блуднице есть ангел.
Это всё, что ты когда-либо получишь от жизни,
Но есть больше, гораздо больше.
Поцелуй дробовик и приласкай нож,
Используй свой шанс и исследуй.
Все чудеса мира ждут нас,
Есть жизнь и есть любовь.
Почувствуй ветер освобождения,
Есть убежище свыше.
Это всё, что ты можешь ожидать от жизни,
Но есть больше, гораздо больше.
Поцелуй дробовик и приласкай нож,
В блуднице есть ангел.
Это всё, что ты когда-либо получишь от жизни,
Но есть больше, гораздо больше.
Поцелуй дробовик и приласкай нож,
Используй свой шанс и исследуй.