Текст и перевод песни In-Team feat. Zayne & Isman Hijjaz - Ramadan Kembali
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ramadan Kembali
Ramadan is Back
Senja
sya'ban
di
ufuk
pergi
The
twilight
of
Sha'ban
is
fading
away
Tanda
ramadan
kembali
A
sign
that
Ramadan
has
returned
Bulan
dinanti
dan
dirindui
The
month
that
is
awaited
and
longed
for
Anugerah
dari
ilahi
A
gift
from
the
Divine
Kuatkan
semangat
Strengthen
your
spirit
Ramadan
dimanfaat
Make
the
most
of
Ramadan
Hadapan
peluang
Seize
the
opportunity
Rebut
segala
ruang
Take
advantage
of
every
moment
Ramadan
kali
ini
This
Ramadan
Takkan
disia
lagi
Will
not
be
wasted
again
Pasti
dihargai
Will
surely
be
cherished
Sabar
menempuh
Endure
the
journey
Ibadah
ditaat
biar
tubuh
lelah
penat
Obey
the
Divine
commandments
even
if
your
body
is
tired
and
weary
Moga
menggapai
keredhaan
May
you
attain
His
pleasure
Andai
ramadan
terakhir
If
this
is
your
last
Ramadan
Sebelum
hidup
berakhir
Before
your
life
ends
Usah
dibiar
ramadan
berlalu
pergi
Do
not
let
Ramadan
pass
you
by
Ramadan
mencurah
rahmat
Ramadan
bestows
mercy
Terampun
dosa
bebas
dari
neraka
Forgiveness
of
sins
and
freedom
from
Hell
Ramadan
bulan
kebajikan
Ramadan
is
the
month
of
goodness
Sedikit
sedikit
diganda-gandakan
Even
the
smallest
of
good
deeds
are
multiplied
Ramadan
Quran
diturunkan
The
Quran
was
revealed
in
Ramadan
Tadarus
iktikaf
di
malam
al-qadar
Recite
and
seclude
yourself
in
prayer
during
the
Night
of
Power
Keberkatan
seribu
bulan
A
blessing
worth
a
thousand
months
Bekalan
untuk
selamanya
Provisions
for
all
eternity
Senja
sya'ban
di
ufuk
pergi
The
twilight
of
Sha'ban
is
fading
away
Tanda
ramadan
kembali
A
sign
that
Ramadan
has
returned
Bulan
dinanti
dan
dirindui
The
month
that
is
awaited
and
longed
for
Anugerah
dari
ilahi
A
gift
from
the
Divine
Kuatkan
semangat
Strengthen
your
spirit
Ramadan
dimanfaat
Make
the
most
of
Ramadan
Hadapan
peluang
Seize
the
opportunity
Rebut
segala
ruang
Take
advantage
of
every
moment
Ramadan
kali
ini
This
Ramadan
Takkan
disia
lagi
Will
not
be
wasted
again
Pasti
dihargai
Will
surely
be
cherished
Sabar
menempuh
Endure
the
journey
Ibadah
ditaat
biar
tubuh
lelah
penat
Obey
the
Divine
commandments
even
if
your
body
is
tired
and
weary
Moga
menggapai
keredhaan
May
you
attain
His
pleasure
Andai
ramadan
terakhir
If
this
is
your
last
Ramadan
Sebelum
hidup
berakhir
Before
your
life
ends
Usah
dibiar
ramadan
berlalu
pergi
Do
not
let
Ramadan
pass
you
by
Ramadan
mencurah
rahmat
Ramadan
bestows
mercy
Terampun
dosa
bebas
dari
neraka
Forgiveness
of
sins
and
freedom
from
Hell
Ramadan
bulan
kebajikan
Ramadan
is
the
month
of
goodness
Sedikit
sedikit
diganda-gandakan
Even
the
smallest
of
good
deeds
are
multiplied
Ramadan
Quran
diturunkan
The
Quran
was
revealed
in
Ramadan
Tadarus
iktikaf
di
malam
al-qadar
Recite
and
seclude
yourself
in
prayer
during
the
Night
of
Power
Keberkatan
seribu
bulan
A
blessing
worth
a
thousand
months
Bekalan
untuk
selamanya
Provisions
for
all
eternity
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.