Текст и перевод песни In Team - Kalimah Cinta
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Pepohon
cintaku
kian
merimbun
The
trees
of
my
love
are
growing
lush
Semakin
dicantas,
makin
bertunas
The
more
I
cut
them
back,
the
more
they
sprout
Tidak
mampu
mendustai
hatiku
I
can't
lie
to
my
heart
Rasa
cinta
fitrah
manusia
The
feeling
of
love
is
natural
Siapalah
aku
menolak
cinta
Who
am
I
to
reject
love
Yang
hadir
di
jiwa,
tanpa
dipaksa
That
comes
from
within,
unforced
Hidup
ini
tidak
akan
sempurna
This
life
would
be
incomplete
Tanpa
cinta
dari
Tuhan
Yang
Esa
Without
love
from
the
One
True
God
Adam,
Hawa
bercinta
di
syurga
Adam
and
Eve
made
love
in
paradise
Angkara
iblis
terpisah
menderita
The
devil's
plot
separated
them
and
brought
misery
Kerana
cinta
mereka
setia
Because
of
their
loyal
love
Bertemu
di
dunia
They
met
again
on
earth
Dengan
cinta,
kenal
Pencipta
With
love,
we
know
our
Creator
Dengan
cinta,
kenal
RasulNya
With
love,
we
know
His
Messenger
Kerana
cinta,
kenal
saudara
Because
of
love,
we
know
our
brothers
and
sisters
Bahagia
keluarga
Family
happiness
Oh,
indahnya
cinta
Oh,
how
wonderful
love
is
(Uh,
indahnya
cinta)
(Oh,
how
wonderful
love
is)
Adam,
Hawa
bercinta
di
syurga
(kita
yang
suci)
Adam
and
Eve
made
love
in
paradise
(in
our
innocence)
Angkara
iblis
terpisah
menderita
The
devil's
plot
separated
them
and
brought
misery
Kerana
cinta
mereka
setia
Because
of
their
loyal
love
Bertemu
di
dunia
(setia
cintanya)
They
met
again
on
earth
(in
their
devotion)
(Kerna
yang
Maha
Esa)
(Through
the
One
True
God)
Dengan
cinta,
kenal
Pencipta
With
love,
we
know
our
Creator
Dengan
cinta,
kenal
RasulNya
With
love,
we
know
His
Messenger
Kerana
cinta,
kenal
saudara
Because
of
love,
we
know
our
brothers
and
sisters
Bahagia
keluarga
Family
happiness
(Oh,
indahnya
cinta)
(Oh,
how
wonderful
love
is)
Dengan
cinta,
kenal
Pencipta
With
love,
we
know
our
Creator
Dengan
cinta,
kenal
RasulNya
With
love,
we
know
His
Messenger
Kerana
cinta,
kenal
saudara
Because
of
love,
we
know
our
brothers
and
sisters
Bahagia
keluarga
Family
happiness
Hidup
tanpa
cinta,
sengsaralah
jiwa
A
life
without
love
is
a
tormented
soul
Sengketa
dan
dusta
yang
merajai
jiwa
Strife
and
deceit
reign
supreme
Di
batasan
cinta,
syariat
terjaga
Love's
boundaries
are
protected
by
the
law
Tanpa
keraguan,
tanpa
kesangsian
Without
doubt,
without
suspicion
Betapa
sucinya
kasihMu,
Tuhan
How
pure
is
Your
love,
O
Lord
Betapa
agungnya
kebesaranMu
How
magnificent
is
Your
greatness
Diri
ini
mengharapkan
cintaMu
My
being
yearns
for
Your
love
Kekalkanlah
rasa
kehambaanku
May
my
servitude
to
You
be
eternal
Kekalkanlah
rasa
kehambaanku
May
my
servitude
to
You
be
eternal
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hm-hm
Hm-hm
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.