In Team - Qudwah Hasanah - перевод текста песни на французский
In Team Qudwah Hasanah

In Team - Qudwah Hasanah

Текст и перевод песни In Team - Qudwah Hasanah




Qudwah Hasanah
Qudwah Hasanah
Ya Nabi Ya Nabi Salamun Alaik
Ô Prophète, Ô Prophète, que la paix soit sur toi
Ya Rasul Salamun Alaik
Ô Messager, que la paix soit sur toi
Ya Habib Salamun Alaik
Ô Bien-aimé, que la paix soit sur toi
Solawatullahi Alaik
Les salutations de Dieu sur toi
Ya Nabi Salamun Alaik
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
Ya Rasul Salamun Alaik
Ô Messager, que la paix soit sur toi
Kau insan yang dijanjikan syurga
Tu es l'être humain auquel le paradis est promis
Agung mulia di alam maya
Grand et noble dans le monde virtuel
Namun tetap berjiwa hamba7
Mais tu restes un humble serviteur
Ya Nabi Ya Rasullulah
Ô Prophète, Ô Messager de Dieu
Setulus kasih kau hamparkan
Avec un amour sincère, tu as répandu
Buat umat akhir zaman
Pour l'humanité de la fin des temps
Tidak dapat tuk digambarkan
Impossible à décrire
Akhlakmu Ya Rasulallah
Ton caractère, Ô Messager de Dieu
Ya Nabi Ya Rasul
Ô Prophète, Ô Messager
Pekertimu pimpinan wahyu
Tes actions, guidées par la révélation
Diutuskan dirimu
Tu as été envoyé
Menyempurna akhlak yang luhur
Pour parfaire les nobles caractères
Antara manusia
Entre les humains
Dengan Tuhan yang Maha Esa
Et Dieu, le Tout-Puissant
Dan jua sesama insan
Et aussi entre les êtres humains
Juga makhluk yang diciptakan
Et les créatures
Ya Nabi Ya Nabi Salamun Alaik
Ô Prophète, Ô Prophète, que la paix soit sur toi
Ya Rasul Salamun Alaik
Ô Messager, que la paix soit sur toi
Ya Habib Salamun Alaik
Ô Bien-aimé, que la paix soit sur toi
Ya Nabi Ya Nabi Salamun Alaik
Ô Prophète, Ô Prophète, que la paix soit sur toi
Ya Rasul Salamun Alaik
Ô Messager, que la paix soit sur toi
Ya Habib Salamun Alaik
Ô Bien-aimé, que la paix soit sur toi
Solawatullahi Alaik
Les salutations de Dieu sur toi
Ya Nabi Salamun Alaik
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
Ya Rasul Salamun Alaik
Ô Messager, que la paix soit sur toi
...
...
Ya Nabi Ya Rasul
Ô Prophète, Ô Messager
Pekertimu pimpinan wahyu
Tes actions, guidées par la révélation
Diutuskan dirimu
Tu as été envoyé
Menyempurna akhlak yang luhur
Pour parfaire les nobles caractères
Antara manusia
Entre les humains
Dengan Tuhan yang Maha Esa
Et Dieu, le Tout-Puissant
Dan jua sesama insan
Et aussi entre les êtres humains
Juga makhluk yang diciptakan
Et les créatures
Ya Nabi Ya Nabi Salamun Alaik
Ô Prophète, Ô Prophète, que la paix soit sur toi
Ya Rasul Salamun Alaik
Ô Messager, que la paix soit sur toi
Ya Habib Salamun Alaik
Ô Bien-aimé, que la paix soit sur toi
Ya Nabi Ya Nabi Salamun Alaik
Ô Prophète, Ô Prophète, que la paix soit sur toi
Ya Rasul Salamun Alaik
Ô Messager, que la paix soit sur toi
Ya Habib Salamun Alaik
Ô Bien-aimé, que la paix soit sur toi
Solawatullahi Alaik
Les salutations de Dieu sur toi
Ya Nabi Salamun Alaik
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
Ya Rasul Salamun Alaik
Ô Messager, que la paix soit sur toi




Авторы: Putra Aiman
In Team - In-Team 04
Альбом
In-Team 04
дата релиза
10-04-2015

1 Keredhaanmu
2 Kalimah Cinta
3 Kasihku Abadi
4 Az-Ziarah
5 Setanggi Syurga
6 Bicara Kata
7 Doa Seorang Kekasih
8 Ku Serah Cinta
9 Qudwah Hasanah
10 Halimatus Saadiah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.