Текст и перевод песни In Team - Rabiatul Adawiyah
Engkau
bermula
dengan
sengsara
Ты
начал
с
страдания.
Dalam
mencari
bahagia
В
поисках
счастья
Terasa
bagai
bayang-bayang
Я
чувствую
себя
тенью.
Gelap
walau
di
suluh
cahaya
Темно
даже
при
свете
Pepasir
pantai
pun
berubah
Пляж
изменился.
Pabila
hakikat
melanda
Пабила
сама
нанесла
удар.
Ketenangan
yang
kau
cari
Мир,
который
ты
ищешь.
Terpancar
di
lorong
sufi
Излучается
в
суфийском
проходе.
Kau
hiasi
rumah
kasih
abadi
Ты
украшаешь
дом
вечной
любви.
Serik
menghiasi
singgahsanamu
Серик
укрась
свою
остановку
Kau
berjaya
merubah
segala
Тебе
удалось
все
изменить.
Kasih
semalam
menjadi
esok
Любовь
в
одночасье
становится
завтрашним
днем
Kelunakan
tangisan
kasihmu
Крик
твоей
любви
...
Dalam
simpuhan
ketaatan
В
заключение
послушания
Bagi
mengharapkan
keredhaan
Ожидать
кередхаана
Dari-Mu
Tuhan
pencipta
alam
От
Господа
твоего,
Творца
природы.
Rabiatul
Adawiyah
Рабиатул
Адавия
Serikandi
yang
tercipta
Сериканди
создан
Sungguh
agung
pengabdianmu
Насколько
велика
ваша
служба
Kau
berjaya
menjadi
ikhtibar
Тебе
удалось
стать
ихтибаром.
Asmaramu
dihampar
suci
Твоя
любовь
священна.
Pintalan
dari
awanan
putih
Спина
из
белого
облака
Membuahkan
titisan
rahmat
Изящество
Menyuburkan
mawar
yang
layu
Удобряйте
увядшие
розы.
Namamu
menjadi
sanjungan
Твое
имя
становится
лестью.
Ikutan
ummah
sepanjang
zaman
Следуй
за
уммой
на
протяжении
веков.
Ayuh
bersama
kita
susuri
Пойдем
с
нами.
Perjalanan
kekasih
Allah
Путешествие
возлюбленного
Бога
Rabiatul
Adawiyah
Рабиатул
Адавия
Serikandi
yang
tercipta
Сериканди
создан
Sungguh
agung
pengabdianmu
Насколько
велика
ваша
служба
Kau
berjaya
menjadi
ikhtibar
Тебе
удалось
стать
ихтибаром.
Asmaramu
dihampar
suci
Твоя
любовь
священна.
Pintalan
dari
awanan
putih
Спина
из
белого
облака
Membuahkan
titisan
rahmat
Изящество
Menyuburkan
mawar
yang
layu
Удобряйте
увядшие
розы.
Rabiatul
Adawiyah
Рабиатул
Адавия
Serikandi
yang
tercipta
Сериканди
создан
Sungguh
agung
pengabdianmu
Насколько
велика
ваша
служба
Kau
berjaya
menjadi
ikhtibar
Тебе
удалось
стать
ихтибаром.
Asmaramu
dihampar
suci
Твоя
любовь
священна.
Pintalan
dari
awanan
putih
Спина
из
белого
облака
Membuahkan
titisan
rahmat
Изящество
Menyuburkan
mawar
yang
layu
Удобряйте
увядшие
розы.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.