In Team - Selamatkan Dunia - перевод текста песни на немецкий

Selamatkan Dunia - In Teamперевод на немецкий




Selamatkan Dunia
Rette die Welt
Hu-uh
Hu-uh
Hu-uh
Hu-uh
Hu-uh
Hu-uh
Selamatkan dunia ini dari peperangan
Rette diese Welt vor dem Krieg
Selamatkan dunia ini dari kehancuran
Rette diese Welt vor der Zerstörung
Selamatkan anak-anak dari kebuluran
Rette die Kinder vor dem Hunger
Selamatkan dunia, selamatkanlah
Rette die Welt, rette sie
Ho-oh, oh-oh
Ho-oh, oh-oh
Kedamaian terbina dari aman keamanan
Frieden baut auf Sicherheit und Geborgenheit
Kebahgiaan terbina dari nikmat perpaduan
Glück baut auf dem Segen der Einheit
Kemajuan tercipta dari usaha pembangunan
Fortschritt entsteht durch Bemühungen um Entwicklung
Kasih sayang penghubung kita semua
Liebe und Zuneigung verbinden uns alle
Ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Mari kita bergandingan
Lasst uns Hand in Hand gehen
Menuju hidup yang sempurna
Hin zu einem vollkommenen Leben
Bersamalah kita bina
Gemeinsam wollen wir bauen
Masyarakat harmoni
Eine harmonische Gesellschaft
Saling hormat menghormati
Gegenseitiger Respekt und Achtung
Sesama kita
Unter uns
Tua muda, miskin kaya
Alt und jung, arm und reich
Usahlah dibeza semua bangsa dan agama
Macht keine Unterschiede zwischen allen Völkern und Religionen
Sifat warga yang berhemah
Die Haltung eines weisen Bürgers,
Amat pekerti mulia
Von edlem Charakter geprägt,
Hindari persengketaan
Vermeidet Streitigkeiten,
Tegakkan keharmonian
Stärkt die Harmonie.
Anak muda dan remaja
Junge Leute und Jugendliche,
Warga pewaris dunia
Bürger, Erben der Welt,
Hargai jasa yang tua
Schätzt die Verdienste der Älteren,
Teruskanlah perjuangannya
Setzt ihren Kampf fort.
Memang payah
Es ist gewiss schwierig,
Untuk membentuk hidup yang sempurna
Ein vollkommenes Leben zu gestalten.
Akan mudah jika kita berusaha
Aber es wird leicht, wenn wir uns bemühen,
Demi kejayaan bersama
Für den gemeinsamen Erfolg.
Mari kita bergandingan
Lasst uns Hand in Hand gehen
Menuju hidup yang sempurna
Hin zu einem vollkommenen Leben
Bersamalah kita bina
Gemeinsam wollen wir bauen
Masyarakat harmoni
Eine harmonische Gesellschaft
Saling hormat menghormati
Gegenseitiger Respekt und Achtung
Sesama kita
Unter uns
Tua muda, miskin kaya
Alt und jung, arm und reich
Usahlah dibeza semua bangsa dan agama
Macht keine Unterschiede zwischen allen Völkern und Religionen
Sifat warga yang berhemah
Die Haltung eines weisen Bürgers,
Amat pekerti mulia
Von edlem Charakter geprägt,
Hindari persengketaan
Vermeidet Streitigkeiten,
Tegakkan keharmonian
Stärkt die Harmonie.
Anak muda dan remaja (remaja)
Junge Leute und Jugendliche (Jugendliche),
Warga pewaris dunia (pewaris)
Bürger, Erben der Welt (Erben),
Hargai jasa yang tua
Schätzt die Verdienste der Älteren,
Teruskanlah perjuangannya
Setzt ihren Kampf fort.
Memang payah
Es ist gewiss schwierig,
Untuk membentuk hidup yang sempurna
Ein vollkommenes Leben zu gestalten.
Akan mudah jika kita berusaha
Aber es wird leicht, wenn wir uns bemühen,
Demi kejayaan bersama
Für den gemeinsamen Erfolg.
Sifat warga yang berhemah
Die Haltung eines weisen Bürgers,
Amat pekerti mulia
Von edlem Charakter geprägt,
Hindari persengketaan
Vermeidet Streitigkeiten,
Tegakkan keharmonian
Stärkt die Harmonie.
Anak muda dan remaja (remaja)
Junge Leute und Jugendliche (Jugendliche),
Warga pewaris dunia (pewaris)
Bürger, Erben der Welt (Erben),
Hargai jasa yang tua
Schätzt die Verdienste der Älteren,
Teruskanlah perjuangannya
Setzt ihren Kampf fort.
Memang payah
Es ist gewiss schwierig,
Untuk membentuk hidup yang sempurna
Ein vollkommenes Leben zu gestalten.
Akan mudah jika kita berusaha
Aber es wird leicht, wenn wir uns bemühen,
Demi kejayaan bersama
Für den gemeinsamen Erfolg.
Hu-uh
Hu-uh





Авторы: Manis Helma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.