In This Moment - 11:11 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни In This Moment - 11:11




11:11
11:11
Baby, baby, baby, baby
Mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri
It's been a long, long road
Le chemin a été long, très long
It's been a long, long dream
Le rêve a été long, très long
Baby, baby, baby, baby
Mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri
God knows I gave them Hell
Dieu sait que je leur ai fait vivre l'enfer
God knows I've tried
Dieu sait que j'ai essayé
But at least I can say, at least I can say I loved
Mais au moins je peux dire, au moins je peux dire que j'ai aimé
At least I can say, at least I can say, I loved
Au moins je peux dire, au moins je peux dire que j'ai aimé
When I lie down and die, when I lie down and die...
Quand je m'allongerai pour mourir, quand je m'allongerai pour mourir...
...I can say I loved.
...Je pourrai dire que j'ai aimé.
Baby, baby, baby, baby. baby
Mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri
There's not a thing I would change
Il n'y a rien que je changerais
My heart's still in the flames
Mon cœur est toujours dans les flammes
Baby. baby, baby, baby, baby
Mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri, mon chéri
There's been a beautiful tragedy
Il y a eu une belle tragédie
But at least I can say
Mais au moins je peux dire
AT LEAST I CAN SAY I LOVED
AU MOINS JE PEUX DIRE QUE J'AI AIMÉ
AT LEAST I CAN SAY, AT LEAST I CAN SAY I LOVED
AU MOINS JE PEUX DIRE, AU MOINS JE PEUX DIRE QUE J'AI AIMÉ
When I lie down and die,
Quand je m'allongerai pour mourir,
When I lie down and die,
Quand je m'allongerai pour mourir,
When I lie down and die,
Quand je m'allongerai pour mourir,
When I lie down.
Quand je m'allongerai.
At least I can say, At least I can say, at least I can say
Au moins je peux dire, Au moins je peux dire, au moins je peux dire
I loved.
Que j'ai aimé.





Авторы: Kevin Churko, John Christopher Howorth, Maria Brink


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.