Текст и перевод песни In This Moment - Adrenalize 1983
Come
a
little
bit
closer
Подойди
немного
ближе
Before
we
begin
Прежде
чем
мы
начнем
Let
me
tell
you
how
I
want
it
Позволь
мне
сказать
тебе,
как
я
этого
хочу
Exactly
what
I
need
Именно
то,
что
мне
нужно
I'm
here
for
one
drug
Я
здесь
из-за
одного
наркотика
I'm
only
here
for
one
thing
Я
здесь
только
для
одного
So
tell
me
can
you
feel
this
Так
скажи
мне,
ты
чувствуешь
это
Can
you
fly
like
you're
free
Можешь
ли
ты
летать
так,
как
будто
ты
свободен
Cause
I
need
to
feel
Потому
что
мне
нужно
чувствовать
Yes,
I
need
to
say
Да,
мне
нужно
сказать
I
must
confess
Я
должен
признаться
I'm
addicted
to
this
Я
пристрастился
к
этому
Shove
your
kiss
straight
through
my
chest
Засунь
свой
поцелуй
прямо
мне
в
грудь
I
can't
deny
Я
не
могу
отрицать
I'd
die
without
this
Я
бы
умер
без
этого
Make
me
feel
like
a
god
Заставь
меня
почувствовать
себя
богом
Adrenaline
and
sex
Адреналин
и
секс
(Adrenalize
me)
(Заряди
меня
адреналином)
I
crave
excess
Я
жажду
избытка
Turning
wine
into
sweat
Превращение
вина
в
пот
Dripping
down
my
neck
Стекает
по
моей
шее
I
can't
deny
Я
не
могу
отрицать
I'd
die
without
this
Я
бы
умер
без
этого
Make
me
feel
like
a
god
Заставь
меня
почувствовать
себя
богом
Adrenaline
and
sex
Адреналин
и
секс
(Adrenalize
me)
(Заряди
меня
адреналином)
Get
a
little
bit
higher
Поднимитесь
немного
выше
So
we
can
fall
'til
we
bleed
Так
что
мы
можем
падать,
пока
не
истечем
кровью.
Push
a
little
bit
harder
Надавите
немного
сильнее
Pull
me
into
the
speed
Втяни
меня
в
скорость
So
tell
me
can
you
feel
this
Так
скажи
мне,
ты
чувствуешь
это
Come
into
my
dream
Войди
в
мой
сон
Are
you
ready
to
awaken
Готовы
ли
вы
пробудиться
Are
you
ready
to
feed
Вы
готовы
к
кормлению
Cause
I
need
to
feel
Потому
что
мне
нужно
чувствовать
Yes,
I
need
to
say
Да,
мне
нужно
сказать
I
must
confess
Я
должен
признаться
I'm
addicted
to
this
Я
пристрастился
к
этому
Shove
your
kiss
straight
through
my
chest
Засунь
свой
поцелуй
прямо
мне
в
грудь
I
can't
deny
Я
не
могу
отрицать
I'd
die
without
this
Я
бы
умер
без
этого
Make
me
feel
like
a
god
Заставь
меня
почувствовать
себя
богом
Adrenaline
and
sex
Адреналин
и
секс
(Adrenalize
me)
(Заряди
меня
адреналином)
I
crave
excess
Я
жажду
избытка
Turning
wine
into
sweat
Превращение
вина
в
пот
Dripping
down
my
neck
Стекает
по
моей
шее
I
can't
deny
Я
не
могу
отрицать
I'd
die
without
this
Я
бы
умер
без
этого
Make
me
feel
like
a
god
Заставь
меня
почувствовать
себя
богом
Adrenaline
and
sex
Адреналин
и
секс
(Adrenalize
me)
(Заряди
меня
адреналином)
Are
you
ready
to
feed?
Вы
готовы
к
кормлению?
Cause
I
need
to
feel
Потому
что
мне
нужно
чувствовать
Yes,
I
need
to
say
Да,
мне
нужно
сказать
I
must
confess
Я
должен
признаться
I'm
addicted
to
this
Я
пристрастился
к
этому
Shove
your
kiss
straight
through
my
chest
Засунь
свой
поцелуй
прямо
мне
в
грудь
I
can't
deny
Я
не
могу
отрицать
I'd
die
without
this
Я
бы
умер
без
этого
Make
me
feel
like
a
god
Заставь
меня
почувствовать
себя
богом
Adrenaline
and
sex
Адреналин
и
секс
(Adrenalize
me)
(Заряди
меня
адреналином)
I
crave
excess
Я
жажду
избытка
Turning
wine
into
sweat
Превращение
вина
в
пот
Dripping
down
my
neck
Стекает
по
моей
шее
I
can't
deny
Я
не
могу
отрицать
I'd
die
without
this
Я
бы
умер
без
этого
Make
me
feel
like
a
god
Заставь
меня
почувствовать
себя
богом
Adrenaline
and
sex
Адреналин
и
секс
(Adrenalize
me)
(Заряди
меня
адреналином)
I
must
confess
Я
должен
признаться
I'm
addicted
to
this
Я
пристрастился
к
этому
Shove
your
kiss
straight
through
my
chest
Засунь
свой
поцелуй
прямо
мне
в
грудь
I
can't
deny
Я
не
могу
отрицать
I'd
die
without
this
Я
бы
умер
без
этого
Make
me
feel
like
a
god
Заставь
меня
почувствовать
себя
богом
Adrenaline
and
sex
Адреналин
и
секс
(Adrenalize
me)
(Заряди
меня
адреналином)
I
crave
excess
Я
жажду
избытка
Turning
wine
into
sweat
Превращение
вина
в
пот
Dripping
down
my
neck
Стекает
по
моей
шее
I
can't
deny
Я
не
могу
отрицать
I'd
die
without
this
Я
бы
умер
без
этого
Make
me
feel
like
a
god
Заставь
меня
почувствовать
себя
богом
Adrenaline
and
sex
Адреналин
и
секс
(Adrenalize
me)
(Заряди
меня
адреналином)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Dane Brink, Kevin Gregory Churko, John Christopher Howorth, Mitch Marlow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.