In This Moment - Bloody Creature Poster Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни In This Moment - Bloody Creature Poster Girl




Some girls like diamonds
Некоторые девочки любят бриллианты
Smother them with fancy things
Душат их модными штучками
They hunger for the taste of glamour
Они голодают по вкусу гламура
And waste rotten furs and murderous rings
И портят гнилые меха и смертоносные кольца
Your sweethearts need their princes
Ваши возлюбленные нуждаются в принцах
Flattery and filthy pearls
Лести и отвратительном жемчуге
Barbie Doll miss with the Marilyn kisses
Кукла Барби скучай по поцелуям Мерлин
Your original material girl
Твой оригинальный "material girl"
But I'm not like those other types, baby
Но я не такая как остальные, детка
I'm your bloody creature poster girl
Я твоя кровавая тварь с обложки!
Make you crawl, make you beg, make you bleed
Заставлю тебя ползать, заставлю тебя умолять, заставляю тебя истекать кровью
(Bloody creature poster girl)
Кровавая тварь с обложки!
Make you want, make you hurt, make you plead
Заставлю тебя желать, заставляю тебя страдать, заставляю тебя умолять
(Bloody creature poster girl)
Кровавая тварь с обложки!
So toxic
Так токсична
Psychotic
Психотична
Chaotic
Хаотична
(Bloody creature poster girl)
Кровавая тварь с обложки!
Make you love, make you cry, make you need deadly little slasher
Заставлю тебя любить, заставляю тебя плакать, заставляю тебя нуждаться в маленьком смертносном убийце
Fucked up savage sweetheart, bloody creature poster girl!
Испорченная дикая возлюбленная, кровавая тварь с обложки!
Baby, you can keep your diamonds
Детка, ты можешь сохранить свои бриллианты
You can burn all your fancy things
Ты можешь сжечь все свои модные штучки
I hunger for the taste of a painful ache that can survive my wicked sting
Я жажду вкуса мучительной боли которую может пережить мое злобное жало
Darling, I don't need no princes
Дорогая, я не нуждаюсь в принцах
I'm no damsel in distress
Я не девица в беде
The only thing I'm needing is for you to be bleeding
Единственное чего я хочу это что бы ты истекала кровью
From my homicidal kiss
От моих убийственных поцелуев
You see, I'm not like those other girls, baby
Ты видишь, Я не как остальные девочки, детка
I'm your bloody creature poster girl
Я твоя кровавая тварь с обложки!
Make you crawl, make you beg, make you bleed
Заставлю тебя ползать, заставлю тебя умолять, заставляю тебя истекать кровью
(Bloody creature poster girl)
Кровавая тварь с обложки!
Make you want, make you hurt, make you plead
Заставлю тебя желать, заставляю тебя страдать, заставляю тебя умолять
(Bloody creature poster girl)
Кровавая тварь с обложки!
So toxic
Так токсична
Psychotic
Психотична
Chaotic
Хаотична
(Bloody creature poster girl)
Кровавая тварь с обложки!
Make you love, make you cry, make you need deadly little slasher
Заставлю тебя любить, заставляю тебя плакать, заставляю тебя нуждаться в маленьком смертносном убийце
Fucked up savage sweetheart, bloody creature poster girl!
Испорченная дикая возлюбленная, кровавая тварь с обложки!
Your toxic girl
Твоя токсичная девочка
Your bloody slasher girl
(Твоя кровавая девочка убийца)
Your savage sweetheart girl, girl
Твоя дикая любимая девочка, девочка
Your bloody creature poster girl
Твоя кровавая тварь с обложки!
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
(I'm your poster girl)
(Твоя девочка с обложки)
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
(Your toxic girl)
Твоя токсичная девочка
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
(Your bloody slasher girl)
(Твоя кровавая девочка убийца)
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
It's obviously a girl, girl, girl, girl
Это очевидно девочка, девочка, девочка
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
Make you crawl, make you beg, make you bleed
Заставлю тебя ползать, заставлю тебя умолять, заставляю тебя истекать кровью
(Bloody creature poster girl)
Кровавая тварь с обложки!
Make you want, make you hurt, make you plead
Заставлю тебя желать, заставляю тебя страдать, заставляю тебя умолять
(Bloody creature poster girl)
Кровавая тварь с обложки!
So toxic
Так токсична
Psychotic
Психотична
Chaotic
Хаотична
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
Make you love, make you cry, make you need deadly little slasher
Заставлю тебя любить, заставляю тебя плакать, заставляю тебя нуждаться в маленьком смертносном убийце
Fucked up savage sweetheart, bloody creature poster girl!
Испорченная дикая возлюбленная, кровавая тварь с обложки!
Your toxic girl
Твоя токсичная девочка
Your bloody slasher girl
(Твоя кровавая девочка убийца)
Your 'such a sweetheart' girl, girl
Твоя "такая любимая" девочка, девочка
Your bloody creature poster girl
Твоя кровавая тварь с обложки!
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!
Bloody creature poster girl
Кровавая тварь с обложки!





Авторы: Kane Gregory Churko, Maria Diane Brink, Kevin Gregory Churko, John Christopher Howorth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.