In This Moment - Daddy's Falling Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни In This Moment - Daddy's Falling Angel




Daddy's Falling Angel
Падший ангел папочки
Pull these scars off my eyes
Сотри эти шрамы с моих глаз,
Lost from the world
Потерянная в этом мире,
A child searching for her dad
Ребенок, ищущий своего отца.
You left me there alone
Ты оставил меня там одну
With him to rape my world
С ним, чтобы он разрушил мой мир.
And I lived through the years, a girl
И я прожила эти годы, девочка,
Pleading why
Умоляя, почему?
In my dreams last night I saw your face
В моих снах прошлой ночью я видела твое лицо,
You held me and washed away my tears
Ты обнял меня и смыл мои слезы.
Then I woke to realize you're gone
Потом я проснулась и поняла, что тебя нет.
I'm drowning in solitude again
Я снова тону в одиночестве.
I thank God for my mother's love
Я благодарю Бога за любовь моей матери
Through years of broken innocence
Сквозь годы поруганной невинности.
She carried me through the light
Она провела меня к свету.
In my dreams last night I saw your face
В моих снах прошлой ночью я видела твое лицо,
You held me and washed away my tears
Ты обнял меня и смыл мои слезы.
Then I woke to realize you're gone
Потом я проснулась и поняла, что тебя нет.
I'm drowning in solitude again
Я снова тону в одиночестве.
When you realize that fate is gone
Когда ты поймешь, что судьба ушла,
Just look at me and say goodbye
Просто посмотри на меня и скажи "прощай".
So tell me how you fell
Так скажи мне, как ты пал,
So tell me how
Так скажи мне, как?
As these years and time go racing by
Пока эти годы и время мчатся мимо,
I'm drowning in solitude again
Я снова тону в одиночестве.
No, this won't kill me
Нет, это меня не убьет,
No, this won't kill me
Нет, это меня не убьет,
No, this won't kill me
Нет, это меня не убьет,
No, this won't kill me
Нет, это меня не убьет.
In my dreams last night I saw your face
В моих снах прошлой ночью я видела твое лицо,
You held me and washed away my tears
Ты обнял меня и смыл мои слезы.
Then I woke to realize you're gone
Потом я проснулась и поняла, что тебя нет.
I'm drowning in solitude again
Я снова тону в одиночестве.
In solitude, in solitude again
В одиночестве, снова в одиночестве.
This won't kill me
Это меня не убьет,
This won't kill me
Это меня не убьет,
This won't kill me
Это меня не убьет,
This won't
Это не...





Авторы: Brink Maria Diane, Howorth John Christopher, Bunzel Blake Robert, Fabb Jeffry Bryan, Landry Jesse Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.