Текст и перевод песни Ina Müller - Immer eine mehr wie Du
Immer eine mehr wie Du
One More Than You
Weißt
du
noch
damals;
Do
you
remember
Einziges
Thema:
The
only
topic
Wer
ging
mit
wem
nach
welcher
Party
ins
Bett
Who
went
to
bed
with
which
girl
after
which
party
Treffen
wir
uns
heute,
When
we
meet
today
Reden
wir
nicht
mehr
über
Leute
We
don't
talk
about
people
anymore
Dann
spiel'n
wir
nur
noch
Invaliden-Quartett
Then
we
only
play
"Invalid
Quartet"
Du
hast
Rücken,
ich
hab
Knie
You
got
back,
I
got
knees
Und
noch
'ne
Hausstaub-Allergie
And
another
house
dust
allergy
Du
hast
Migräne,
genau
wie
ich
You
have
migraines,
just
like
me
Und
mit
der
Galle
stimmt
was
nicht
And
something's
wrong
with
your
gall
Wenn
du
so
machst,
dann
tuts
weh
If
you
act
like
this
it
hurts
Ich
hab
ne
Bandscheiben-OP
I
had
disc
surgery
Und
noch
ne
Schlafapnoe
dazu
And
sleep
apnea
Jetzt
kommst
du
Now
it's
your
turn
Ich
hab
immer
eine
mehr,
I
always
have
one
more
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Immer
eine
mehr,
One
more,
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Ich
kriege
Spritzen,
I
get
shots
Du
kannst
nicht
sitzen
You
can't
sit
Ohne
Betäubung
kannst
du
nicht
mal
mehr
steh'n
Without
anaesthesia
you
can't
stand
anymore
Habs
mit'm
Magen,
Stomach
problems
Schon
seit
'n
paar
Tagen
For
a
few
days
now
Ich
lass
jetzt
lasern,
dann
kann
ich
wieder
seh'n
Now
laser,
then
I
can
see
again
Du
darfst
nicht
mal
mehr
zum
Sport
You
are
not
allowed
to
do
sports
Für
deinen
Rücken
wär
das
Mord
For
your
back
it
would
be
deadly
Ich
darf
nur
noch
ohne
Fett
I'm
only
allowed
to
eat
without
fat
Hab
jetzt
so'n
ganz
spezielles
Bett
I
have
a
special
bed
Ich
hatte
neulich
Nierenstein
I
had
a
kidney
stone
Ich
hatt'
schon
zwei,
fällt
mir
grad
ein
Actually
two,
I
just
remembered
Laktose
ist
für
mich
tabu
Lactose
is
taboo
for
me
Jetzt
kommst
du
Now
it's
your
turn
Ich
hab
immer
eine
mehr,
I
always
have
one
more
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Immer
eine
mehr,
One
more,
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Ich
hab
immer
eine
mehr,
I
always
have
one
more
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Immer
eine
mehr,
One
more,
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Oh,
du
bist
krank,
Oh,
you
are
sick
Doch
ich
bin
kränker
But
I'm
sicker
Ich
habe
Wallungen
und
Atemnot
I
have
hot
flashes
and
shortness
of
breath
Dir
geht
es
schlecht,
You
feel
bad
Mir
geht
es
schlechter
I
feel
worse
Ey,
ich
war
schon
zweimal
tot
Yo,
I
have
died
twice
Immer
eine
mehr,
One
more,
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Ich
hab
immer
eine
mehr,
I
always
have
one
more
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Immer
eine
mehr,
One
more,
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Immer
eine
mehr,
One
more,
Immer
eine
mehr
wie
du
One
more
than
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johannes Oerding, Frank Ramond, Ina Mueller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.