Liberame - Inara George перевод на немецкий

Liberame

Mi amor, siempre te amaré
Pero nunca perdonaré
Haberte ido, tiempo perdido

Mi alma, siempre un poco quebrada
Mil noches despertada
De un sueño, que regresabas a mí

Entonces, por favor, por favor
Por favor, libérame

Yo he vivido de la mejor manera,
Pero he vivido bajo la sombra de un hombre
Ahora voy a ser quien escriba la canción
Y amar mi decisión en un mundo que me pide
Ser libre

Solo yo sé
Lo que juntos fue
Hay gente que no cree
Cosas fueron habladas
Cualquiera desolada

Pero igual
Yo sigo existiendo
Pero vivir más ligero
Dentro de mí y dejar ir

Entonces, por favor, por favor
Por favor, libérame

Yo he vivido de la mejor manera,
Pero he vivido bajo la sombra de un hombre
Ahora voy a ser quien escriba la canción
Y amar mi decisión en un mundo que me pide
Ser libre

Vivir, vivir, vivir más que toda tu vida
Mover la montaña tu vida
Por solo seguir viva

Entonces, por favor, por favor
Por favor, libérame
Libérame

Befreie mich

Meine Liebe, ich werde dich immer lieben
Aber ich werde niemals verzeihen
Dass du gegangen bist, verlorene Zeit

Meine Seele, immer ein wenig gebrochen
Tausend Nächte aufgewacht
Aus einem Traum, dass du zu mir zurückkehrtest

Also, bitte, bitte
Bitte, befreie mich

Ich habe auf die beste Weise gelebt,
Aber ich habe im Schatten eines Mannes gelebt
Jetzt werde ich diejenige sein, die das Lied schreibt
Und meine Entscheidung lieben in einer Welt, die von mir verlangt
Frei zu sein

Nur ich weiß
Was es zusammen war
Es gibt Leute, die nicht glauben
Dinge wurden gesagt
Völlig am Boden zerstört

Aber trotzdem
Existiere ich weiter
Aber leichter zu leben
In mir drin und loszulassen

Also, bitte, bitte
Bitte, befreie mich

Ich habe auf die beste Weise gelebt,
Aber ich habe im Schatten eines Mannes gelebt
Jetzt werde ich diejenige sein, die das Lied schreibt
Und meine Entscheidung lieben in einer Welt, die von mir verlangt
Frei zu sein

Leben, leben, leben mehr als dein ganzes Leben
Den Berg deines Lebens versetzen
Nur um am Leben zu bleiben

Also, bitte, bitte
Bitte, befreie mich
Befreie mich