Текст и перевод песни Inca - Je vivrai

Je vivrai

Rendez-vous compte,
De la chance que l'on a
Pouvoir regarder les étoiles,
Simplement se dire "je suis là"
Comme une force qui porte chacun de mes pas,
Je voudrais quitter la terre ferme
Et m'envoler avec toi

On me raconte
Que je perds mon temps
À croire en des rêves innocents
Mais
Je vivrai
Pour que chante l'océan,
Mettre un pause sur le temps
(Sur le temps)
Je vivrai
Pour offrir à nos enfants,
La couleur de chaque instants
Je vivrai
Pour que l'amour me soit immense
En commençant pas une danse

Rendez-vous compte,
De la chance que l'on a
Courir sur cette terre immense,
En découvrir tous les endroits
Quand ton sourire traverse mon regard
Je sens ton air et ta musique,
Qui m'envahisse de toute part

On me raconte
Que je perds mon temps
À croire en des rêves innocents
Mais
Je vivrai
Pour que chante l'océan
Mettre un pause sur le temps
(Sur le temps)
Je vivrai
Pour offrir à nos enfants
La couleur de chaque instants
Je vivrai
Pour que l'amour me soit immense
En commençant pas une danse

Je vivrai
Pour que chante l'océan
Mettre un pause sur le temps
Je vivrai
Pour que l'amour me soit immense
En commençant pas une danse
Je vivrai

I will live

Realize,
How lucky we are,
To be able to watch the stars,
Just simply say "I am here"
Like the force that moves my feet,
I would like to leave the ground,
And fly away with you,

People tell me
That I am wasting my time,
Believing in dreams of innocence,
But
I will live,
To make the ocean sing,
To pause the time,
(Pause the time)
I will live,
To give to our children,
The color of each moment,
I will live,
To be loved immensely,
Let's start our dance,

Realize,
How lucky we are,
Running on this immense ground,
Discovering all the places,
When your smile passes through my gaze,
I feel your air and music,
Invading me from all around,

People tell me
That I am wasting my time,
Believing in dreams of innocence,
But
I will live,
To make the ocean sing,
To pause the time,
(Pause the time)
I will live,
To give to our children,
The color of each moment,
I will live,
To be loved immensely,
Let's start our dance,

I will live,
To make the ocean sing,
To pause the time
I will live,
To be loved immensely,
Let's start our dance,
I will live,