Текст и перевод песни Inca - Le temps d'avant

Le temps d'avant

Время до

Je ne peux plus revoir

Я больше не могу видеть

Toutes ses ombres

Все эти тени

Du passées

Прошлого,

Que j'ai aimé et presque

Которое я любил и почти

Adopté

Принял.

C'est ainsi que ma vie devient étrange

Вот так моя жизнь становится странной,

Quand je me soule avec le temps d'avant

Когда я пьянею от воспоминаний о прошлом.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге,

Pour tout oublier

Чтобы все забыть,

Le temps d'avant

Время до.

Presque nu je sors

Почти голый я выхожу

Tout seul

Совсем один

De mon quartier

Из своего района.

Je n'ai pas de monde à qui vraiment parler

У меня нет никого, с кем по-настоящему поговорить.

C'est ainsi que ma vie devient étrange

Вот так моя жизнь становится странной,

Quand je me soule avec le temps d'avant

Когда я пьянею от воспоминаний о прошлом.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге,

Pour tout oublier

Чтобы все забыть.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге

Sans peur ni regret

Без страха и сожаления,

Le temps d'avant

Время до.

Je suis heureux mais j'dois résister

Я счастлив, но должен сопротивляться

À tout ce mal qui pourrais me ronger

Всей этой боли, которая может меня разъедать

Vraiment

По-настоящему,

Tout doucement

Очень медленно,

Ici

Здесь.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге,

Pour tout oublier

Чтобы все забыть.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге

Sans peur ni regret

Без страха и сожаления.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге,

Pour tout oublier

Чтобы все забыть.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге

Sans peur ni regret

Без страха и сожаления.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге,

Pour tout oublier

Чтобы все забыть.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Je traçais pour la route

Я бреду по дороге

Sans peur ni regret

Без страха и сожаления.

Ici

Сюда,

Là-bas

Туда,

Je n'sais où aller

Я не знаю, куда идти.

Оцените перевод

Альбом

Je vivrai

дата релиза

07-10-2017

1 A la porte
2 Coeur sans limites
3 Je n'oublie pas
4 Le temps d'avant
5 Écorché vif
6 Le meilleur de nos actions
7 Je vivrai
8 Mon idéal
9 L'addiction
10 Be Happy
11 Elle
12 Pourquoi se taire

Еще альбомы

Chakra Suite: Inca Music for Meditation, Balancing, And Inner Peace

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.