Primitive Rage - Incendiary перевод на немецкий

Primitive Rage

All we know is steel and stone
We're worked to the death, we're worked to the bone
Spreading ourselves thin, striping ourselves bare
We turn the screws too beaten to care
Bottle up with spite, lying dead in the fight
Exposing our skin to parasites
The brain rot of the digital age leave our bodies stuck in a primitive rage
Getting ahead by bowing down and we fuck our heads when we're feeling down
The lives of the desperate are loud
Matched by the noise from the screens
Pretending everything's fine, we save our fears for our dreams
Forcing a reckoning
Set us free.

Primitive Wut

Alles, was wir kennen, ist Stahl und Stein
Wir werden zu Tode geschuftet, bis auf die Knochen ausgebeutet
Wir reiben uns auf, legen uns selbst bloß
Wir ziehen die Schrauben an, zu zerschlagen, um uns zu kümmern
Mit Groll abgefüllt, liegen tot im Kampf
Setzen unsere Haut Parasiten aus
Die Gehirnfäule des digitalen Zeitalters lässt unsere Körper in primitiver Wut gefangen
Vorwärtskommen durch Bücken, und wir ficken unsere Köpfe, wenn wir uns mies fühlen
Das Leben der Verzweifelten ist laut
Ebenso laut wie der Lärm der Bildschirme
Wir tun so, als wäre alles in Ordnung, wir heben unsere Ängste für unsere Träume auf
Eine Abrechnung erzwingen
Befreie uns.