Zeitgeist - Incendiary перевод на немецкий

Zeitgeist

Living right under the crumbling empire
Death holds the world in chains, dragged in the dirt behind him.
Burning for change, earning nothing, learning to hate
Modern life is an itch that can't be scratched
Suffer oppression from the politics of fear
The generation of hopelessness is here
In a race to the worst, we are finishing first
This existence is bleak and all our futures are cursed.

Zeitgeist

Wir leben direkt unter dem zerfallenden Imperium
Der Tod hält die Welt in Ketten, hinter sich im Dreck hergeschleift.
Wir brennen nach Veränderung, verdienen nichts, lernen zu hassen
Das moderne Leben ist ein Juckreiz, der nicht gekratzt werden kann
Wir leiden unter der Unterdrückung durch die Politik der Angst
Die Generation der Hoffnungslosigkeit ist hier
In einem Wettlauf zum Schlimmsten kommen wir als Erste ins Ziel
Diese Existenz ist trostlos und all unsere Zukünfte sind verflucht.