Retail Therapy - Inci0 перевод на немецкий

Retail Therapy

Two, three, hey
When you sleep at night do you dream 'bout my face
And when your eyes leak teardrops do you scream my name
Thought it was mutual I guess it's just my thing
Is it unusual that it took me a week to get attached

Expressed my feelings and you said "I love you back"
Three days later you said "It wasn't like that"
Must've had your fingers crossed and hand behind your back
Now my head's erratic I just want you way too bad

Call me a taxi (yeah)
Undercover bag in the backseat
Yeah Imma go shopping to solve all my problems, need retail therapy badly
She said that she always wan' date a rapper I know she upset she ain't have me
Mama done said I should lay off the bread
I was like "bitch I ain't fasting" (haha)
I got too much I wan' spend (hey)
Act like I ain't love her and I really love the bread
But I know that ain't the case, no
She can't be replaced
Got that look up on her face now
She just want a taste (hey)

When you sleep at night do you dream 'bout my face
And when your eyes leak teardrops do you scream my name
Thought it was mutual I guess it's just my thing
Is it unusual that it took me a week to get attached
Expressed my feelings and you said "I love you back"
Three days later you said "It wasn't like that"
Must've had your fingers crossed and hand behind your back
Now my head's erratic I just want you way too bad

What'd you think it was
Tell me, what'd you think it was
What'd you think it was
Tell me, what'd you think it was now
What'd you think it was
Tell me, what'd you think it was now

When you sleep at night do you dream 'bout my face
And when your eyes leak teardrops do you scream my name
Thought it was mutual I guess it's just my thing
Is it unusual that it took me a week to get attached

Einkaufstherapie

Zwei, drei, hey
Wenn du nachts schläfst, träumst du dann von meinem Gesicht?
Und wenn deine Augen Tränen vergießen, schreist du dann meinen Namen?
Dachte, es wäre gegenseitig, ich schätze, es ist nur mein Ding
Ist es ungewöhnlich, dass ich nur eine Woche brauchte, um mich zu binden?

Habe meine Gefühle ausgedrückt und du sagtest: "Ich liebe dich auch"
Drei Tage später sagtest du: "So war es nicht gemeint"
Musstest wohl deine Finger gekreuzt und deine Hand hinter deinem Rücken gehabt haben
Jetzt ist mein Kopf durcheinander, ich will dich einfach viel zu sehr

Ruf mir ein Taxi (yeah)
Versteckte Tasche auf dem Rücksitz
Ja, ich gehe shoppen, um all meine Probleme zu lösen, brauche dringend Einkaufstherapie
Sie sagte, dass sie immer einen Rapper daten wollte, ich weiß, sie ist sauer, dass sie mich nicht hat
Mama hat gesagt, ich sollte mit dem Brot aufhören
Ich sagte: "Schlampe, ich faste nicht" (haha)
Ich habe zu viel, was ich ausgeben möchte (hey)
Tue so, als würde ich sie nicht lieben und ich liebe das Geld wirklich
Aber ich weiß, dass das nicht der Fall ist, nein
Sie kann nicht ersetzt werden
Habe diesen Blick auf ihrem Gesicht jetzt
Sie will nur eine Kostprobe (hey)

Wenn du nachts schläfst, träumst du dann von meinem Gesicht?
Und wenn deine Augen Tränen vergießen, schreist du dann meinen Namen?
Dachte, es wäre gegenseitig, ich schätze, es ist nur mein Ding
Ist es ungewöhnlich, dass ich nur eine Woche brauchte, um mich zu binden?
Habe meine Gefühle ausgedrückt und du sagtest: "Ich liebe dich auch"
Drei Tage später sagtest du: "So war es nicht gemeint"
Musstest wohl deine Finger gekreuzt und deine Hand hinter deinem Rücken gehabt haben
Jetzt ist mein Kopf durcheinander, ich will dich einfach viel zu sehr

Was dachtest du denn?
Sag mir, was dachtest du denn?
Was dachtest du denn?
Sag mir, was dachtest du denn jetzt?
Was dachtest du denn?
Sag mir, was dachtest du denn jetzt?

Wenn du nachts schläfst, träumst du dann von meinem Gesicht?
Und wenn deine Augen Tränen vergießen, schreist du dann meinen Namen?
Dachte, es wäre gegenseitig, ich schätze, es ist nur mein Ding
Ist es ungewöhnlich, dass ich nur eine Woche brauchte, um mich zu binden?