Текст и перевод песни Incise feat. Need Not Worry - Scorpion Tail
Here's
a
tale
of
the
Scorpion
who
leaves
its
native
lands
on
a
mission.
Вот
история
о
Скорпионе,
который
покидает
свои
родные
земли
с
миссией.
It
was
a
long
fall,
it
was
hard
Это
было
долгое
падение,
тяжелое.
My
mission
from
Mars
would
fall
short
with
a
couple
battle
scars
Моя
миссия
с
Марса
провалится
с
парой
боевых
шрамов.
A
Scorpion
against
the
Ram,
who
would
think
I'd
stand
a
chance?
Скорпион
против
барана,
кто
бы
мог
подумать,
что
у
меня
есть
шанс?
Before
I
get
into
my
battle
stance,
take
a
glance
Прежде
чем
принять
боевую
стойку,
взгляни
на
меня.
Now
she
the
ruler
of
courage
that
likes
adventure
Теперь
она
повелительница
храбрости,
которая
любит
приключения.
It's
how
she
suit
to
be
nourished
Вот
как
ее
нужно
кормить.
But
her
temper
and
her
sense
of
being
selfish
was
a
burden
Но
ее
характер
и
чувство
эгоизма
были
обузой.
I
couldn't
handle
it,
I
started
working
toward
Я
не
мог
справиться
с
этим,
я
начал
работать.
A
different
approach,
she
hates
opposition
Другой
подход,
она
ненавидит
сопротивление.
And
she
was
wilding,
she
can't
stop
silence
И
она
была
дикой,
она
не
могла
остановиться.
So
I
was
smiling
when
she
threw
her
diamond
at
me
Поэтому
я
улыбался,
когда
она
бросила
в
меня
свой
бриллиант.
She
hates
waiting,
therefore
for
Heaven
said
Nathan
Она
терпеть
не
может
ждать,
поэтому
ради
небес
сказал
Натан.
She
wanna
start
fresh
and
lead
the
way
Она
хочет
начать
все
с
чистого
листа
и
проложить
путь
вперед
What
a
humdinger,
had
to
stun
her
with
the
stinger
Что
за
хамингер,
пришлось
оглушить
ее
жалом.
The
rain
fell
and
then
I
fell
for
a
couple
of
twins
Пошел
дождь,
а
потом
я
влюбилась
в
пару
близнецов.
With
wool
fur
for
the
Mercury
wind
(Gemini)
С
шерстяным
мехом
для
ветра
Меркурия
(Близнецы)
So
a
Scorpion
and
Wolf
at
the
mercy
of
men
Итак,
Скорпион
и
Волк
во
власти
людей.
We're
too
different,
we
knew
that
it
would
come
to
an
end
Мы
слишком
разные,
мы
знали,
что
этому
придет
конец.
At
the
beginning
she
said
that
my
intensity
was
strong
В
начале
она
сказала,
что
моя
сила
была
сильна.
And
too
bright,
started
getting
frightened
by
the
light
И
слишком
яркий,
начал
пугаться
света.
She's
superficial,
she
likes
to
follow
things
in
life
Она
поверхностна,
ей
нравится
следить
за
вещами
в
жизни.
So
absurd
to
me,
I
told
her
I
was
leaving
Mercury
Это
было
так
абсурдно
для
меня,
что
я
сказал
ей,
что
покидаю
Меркурий.
She
said
don't
leave
me
alone,
I
never
liked
being
lonely
Она
сказала:
"Не
оставляй
меня
одну,
мне
никогда
не
нравилось
быть
одинокой".
Can
you
consider
me
a
tenderoni?
Ты
можешь
считать
меня
тендерони?
I
said
I'm
hip
to
your
game,
life
ain't
the
same
as
that
Я
сказал,
что
мне
нравится
твоя
игра,
но
жизнь
совсем
не
такая.
I
find
dice
as
as
a
game
of
crap
Я
нахожу
кости
как
игру
в
дерьмо
Besides
you
fret
too
much
and
such
swing
in
your
mood
К
тому
же
ты
слишком
много
волнуешься
и
такие
перепады
настроения
Has
my
tail
facing
toward
the
Moon
Мой
хвост
обращен
к
Луне
Certain
I
would
find
love
soon,
I
embarked
on
a
mission
at
night
Уверенная,
что
скоро
найду
свою
любовь,
я
отправилась
ночью
на
задание.
The
pale
planet
shines
light
on
the
Earth
(Cancer)
Бледная
планета
проливает
свет
на
Землю
(Рак).
Felt
magic
in
her
crab
leg
and
we
stuck
Почувствовала
магию
в
своей
крабьей
ноге,
и
мы
застряли.
We
made
love
so
never
did
we
*fuck*
Мы
занимались
любовью
так,
что
никогда
не
трахались.
Hand-in-hand,
really
we
prance,
a
fairytale
match
Взявшись
за
руки,
мы
действительно
гарцуем,
как
в
сказке.
Far
beyond
the
simple
romance
Далеко
за
пределами
простой
романтики.
The
only
thing
I
couldn't
dig
was
her
cling
to
my
mind
Единственное,
что
я
не
мог
понять,
так
это
то,
что
она
не
выходила
у
меня
из
головы.
And
my
body
plus
she
liked
to
party
И
мое
тело
плюс
она
любила
веселиться
She
had
a
fantasy
gripe
she
tried
to
make
a
part
of
life
У
нее
была
фантазия,
она
пыталась
стать
частью
жизни.
My
grip
upon
reality
was
trife
to
her
Моя
власть
над
реальностью
была
для
нее
пустой
тратой
времени.
I
felt
bad,
I
was
mean
when
I
told
her
it's
a
dream
Мне
было
плохо,
я
был
груб,
когда
сказал
ей,
что
это
сон.
I
was
too
scared
to
settle
as
a
teen
Я
был
слишком
напуган,
чтобы
остаться
подростком.
I'm
gone,
thinking
to
myself
did
I
mean
it?
Я
ухожу,
думая
про
себя:
неужели
я
это
всерьез?
I
was
leaving,
set
my
feet
upon
the
planet
Venus
Я
уезжал,
ступив
на
планету
Венера.
It
was
instant,
magnetically
attraction
had
a
pull
Это
было
мгновенно,
магнитное
притяжение
имело
силу
притяжения.
I'm
being
honest,
I
ain't
talking
bull
(Taurus)
Честно
говоря,
я
не
говорю
о
быке
(Телец).
Her
reliability
was
super
yo
Ее
надежность
была
просто
супер
йоу
Never
too
freaky
so
I
know
she
ain't
a
super
ho
Никогда
не
бывает
слишком
чокнутой,
так
что
я
знаю,
что
она
не
супер-шл
* ха.
Very
loyal,
beauty
was
exquisite
Очень
верная,
красота
была
изысканной.
But
she
was
jealous
and
possessive
so
I
had
to
ditch
it
Но
она
была
ревнивой
и
собственнической,
так
что
мне
пришлось
ее
бросить.
Therefore
I
ought
to
run
for
the
border
Поэтому
я
должен
бежать
к
границе.
On
my
journey
there
I
met
the
carrier
of
water
По
дороге
туда
я
встретил
носителя
воды.
Gave
her
the
elevator
look,
she
stayed
cautious
Бросив
на
нее
взгляд
из
лифта,
она
осталась
осторожной.
And
distant,
stinger
slaughtered
her
within
an
instant
И
далекое
жало
убило
ее
в
одно
мгновение.
My
vibe
said
she
was
nefarious
and
mystic
Мои
вибрации
говорили,
что
она
гнусная
и
загадочная.
So
I
waved
goodbye
to
Miss
Aquarius
and
dipped
quick
Поэтому
я
помахал
на
прощание
Мисс
Водолей
и
быстро
нырнул.
Now
the
scorpion
was
back
up
on
the
prowl
Теперь
Скорпион
снова
вышел
на
охоту.
I
was
walking
toward
the
sun
when
I
heard
a
lion
growl
(Leo)
Я
шел
навстречу
солнцу,
когда
услышал
львиное
рычание
(Лев).
She
was
pompous,
arrogant,
and
cheap
Она
была
напыщенной,
высокомерной
и
дешевой.
But
she
had
a
fly
crib
that
was
bordering
the
beach
Но
у
нее
была
детская
кроватка,
которая
примыкала
к
пляжу.
Lavish,
known
for
having
trips
up?
Расточительный,
известный
тем,
что
спотыкается?
So
I'm
keen
with
approach,
steady
with
the
speed
Поэтому
я
стремлюсь
к
сближению,
устойчив
к
скорости.
I
got
close,
now
I
see
a
little
clearer
Я
подошел
ближе,
Теперь
я
вижу
немного
яснее.
She
so
vain,
probably
betray
me
for
a
mirror
Она
такая
тщеславная,
наверное,
предаст
меня
ради
зеркала.
She
was
putting
on
her
makeup
like
a?
when
I
met
her
Она
накладывала
макияж,
как
...
когда
я
встретил
ее.
Woman
that
was
represented
by
the
goat
Женщина,
которую
представлял
козел.
We
spent
a
long
time
together
Мы
провели
вместе
много
времени.
Even
though
we
had
a
difficulty
talking
about
our
feelings
Хотя
нам
было
трудно
говорить
о
наших
чувствах.
As
you
know,
professional,
serious,
hard-working
woman
Как
известно,
профессионалка,
серьезная,
трудолюбивая
женщина.
Who
was
looking
for
stability,
determined
with
her
movement
(Capricorn)
Кто
искал
стабильности,
определился
с
ее
движением
(Козерог)
She
was
organizing
every
little
step
Она
организовывала
каждый
маленький
шаг.
You
could
see
her
back
away
a
little
when
I
was
intense
Ты
видел,
как
она
слегка
отступала,
когда
я
был
напряжен.
That
was
whack,
I
knew
it
wasn't
just
an
act
Это
был
удар,
я
знал,
что
это
не
просто
игра.
She
didn't
want
the
ring
I
gave
her
so
she
gave
it
back
Ей
не
нужно
было
кольцо,
которое
я
ей
подарил,
и
она
его
вернула.
I
took
it,
left
the
next
morning,
I
was
nervous
Я
взял
его
и
ушел
на
следующее
утро,
я
нервничал.
Passing
Mercury
I
met
the
daughter
of
a
virgin
Проходя
мимо
Меркурия,
я
встретил
дочь
девственницы.
Healthy
with
the
food,
creative
and
in
tune
Здоровая
еда,
креативная
и
гармоничная.
With
the
wisdom,
both
pointing
fingers
at
the
system
(Virgo)
С
мудростью,
обеими
указывающими
пальцами
на
систему
(Дева).
So
meticulous,
a
perfectionist
at
heart
especially
when
it
comes
to
art
Такой
дотошный,
перфекционист
в
душе,
особенно
когда
дело
касается
искусства.
We
fit
together
like
a
puzzle,
it
was
magical
Мы
подходили
друг
другу,
как
мозаика,
это
было
волшебно.
Came
to
the
conclusion
we
were
really
too
compatible
Я
пришел
к
выводу,
что
мы
действительно
слишком
совместимы.
You
should
see
us
when
we
put
together
talents
Видели
бы
вы
нас,
когда
мы
объединяем
таланты!
It's
a
sight,
promotes
a
memory
that's
everlasting
Это
зрелище,
способствующее
вечной
памяти.
Now
I'mma
jump
into
the
one
that's
diplomatic
А
теперь
я
прыгну
в
ту,
что
дипломатична.
Represented
by
the
warning,
only
scale
of
balance
(Libra)
Представлена
предупреждением,
только
шкала
равновесия
(Весы).
Jesus,
I
am
much
more
than
any
other
sign
Иисус,
я
гораздо
больше,
чем
любой
другой
знак.
Can't
be
greedy
with
her
cause
she
really
likes
to
wine
and
dine
Я
не
могу
быть
жадным
с
ней
потому
что
она
действительно
любит
вино
и
обедать
When
I'm
down
an
alley
yo
she
knows
what's
on
my
mind
Когда
я
иду
по
переулку
йоу
она
знает
что
у
меня
на
уме
Kinda
scary
like
she's
almost
psychically
inclined
Немного
пугающе,
как
будто
у
нее
почти
что
психические
наклонности.
It
was
new
to
me,
I
learned
about
it
through
some
news
to?
Это
было
ново
для
меня,
я
узнал
об
этом
из
новостей.?
Meantime,
tomfoolery
was
borderline
on
promiscuity
Между
тем,
дурачество
граничило
с
распущенностью.
Very
gullible,
easily
influenced
Очень
доверчива,
легко
поддается
влиянию.
I
told
her
she
was
better
off
without
me
till
she
knew
it
Я
сказал
ей,
что
ей
будет
лучше
без
меня,
пока
она
не
узнает
об
этом.
I
couldn't
leave,
Sagittarius
was
shooting
arrows
Я
не
мог
уйти,
Стрелец
пускал
стрелы,
But
the
scorpion
was
down
for
battle
но
Скорпион
был
готов
к
битве.
She
was
steady
aiming
at
me
sitting
on
the
saddle
Она
целилась
в
меня,
сидя
в
седле.
We
never
got
along,
the
tolerance
was
always
narrow
Мы
никогда
не
ладили,
терпимость
всегда
была
узкой.
So
I
surrender,
walking
out
with
white
flags
Поэтому
я
сдаюсь
и
ухожу
с
белыми
флагами.
Till
I'm
close
enough
to
only
sting
her
on
her
right
calf
Пока
я
не
подхожу
достаточно
близко,
чтобы
ужалить
ее
в
правую
икру.
Fell
flat,
she
thought
I
was
weak
but
it
was
pseudo
Я
упал
ничком,
она
думала,
что
я
слаб,
но
это
было
фальшиво.
Now
I
got
a
long
way
to
travel
back
to
Pluto
Теперь
мне
предстоит
долгий
путь
обратно
на
Плутон.
I'm
getting
tired,
I
know
I'll
need
some
rest
soon
Я
начинаю
уставать,
Я
знаю,
что
скоро
мне
понадобится
отдых.
So
I
check
into
a
teddy
when
I
get
to
Neptune
(Pisces)
Поэтому
я
заселяюсь
в
плюшевого
мишку,
когда
добираюсь
до
Нептуна
(рыбы).
Now
she's
a
looker,
let
me
tell
you
about
this
Теперь
она
красотка,
позволь
мне
рассказать
тебе
об
этом.
Fish,
beautiful,
and
intelligent
Рыба,
красивая
и
умная.
Classy,
crafty
with
the
art,
she's
a
poet
Шикарная,
искусная
в
искусстве,
она
поэтесса.
But
passionate,
secretive,
sultry,
she
knows
it
Но
страстная,
скрытная,
страстная,
она
знает
это.
Very
intimate,
she's
romantically
inclined
Очень
интимная,
она
склонна
к
романтике.
Breaking
out
the
candles,
pouring
out
a
glass
of
wine
Зажигаю
свечи,
наливаю
бокал
вина.
Asking
all
the
questions
to
get
inside
my
mind
Задавая
все
эти
вопросы,
чтобы
проникнуть
в
мой
разум.
And
I
like
that,
stability
will
take
time
И
мне
это
нравится,
стабильность
требует
времени.
Live
in
solidarity,
always
likes
to
dream
too
Живу
солидарно,
всегда
люблю
мечтать.
Escape
into
a
world
her
imagination
makes
Побег
в
мир,
созданный
ее
воображением.
I
took
a
taste,
I
was
steady
with
the
haste
Я
попробовал,
я
был
тверд
в
своей
спешке.
It
was
lovely,
felt
the
spirit
hover
up
above
me
Это
было
прекрасно,
я
чувствовал,
как
дух
парит
надо
мной.
I
had
to
grin,
I
was
busting
at
the
seams
Я
ухмыльнулся,
я
трещал
по
швам.
Cause
the
Scorpion
king
found
himself
a
Pisces
queen
Потому
что
король
Скорпионов
нашел
себе
королеву
Рыб
You're
so
beautiful,
you're
so
beautiful,
you're
so
beautiful,
you're
so
beautiful
Ты
такая
красивая,
ты
такая
красивая,
ты
такая
красивая,
ты
такая
красивая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: incise
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.