Текст и перевод песни Incognito feat. Cherri V - Only a Matter of Time

Only a Matter of Time

I′m through with trying to
Hide the way that I feel
I'm over pretending that this ain′t real
Neither one of us wants to turn this loose
We both keep on coming back for more
Bird's of a feather you and I,
оur wings come together when we fly
You tell me that l'm all you need to get high
And I know you′re what I need to get by
Lets make the most of it, let′s roll with it
It's only a matter of time
Let′s get caught up in it, come and get with
It It's only a matter of time
It′s true we don't know what life has in store
But I know I′m happier than ever before
I saw your light from a distance
And I was drawn in an instance
Bird's of a feather you and I,
Our wings come together when we fly
With you i'll take one minute at a time
So fire your charms into my open arms

Une question de temps

J'en ai fini d'essayer de
Cacher ce que je ressens
J'en ai fini de prétendre que ce n'est pas réel
Aucun de nous ne veut lâcher prise
Nous revenons toujours pour plus
Des oiseaux de même plumage, toi et moi,
Nos ailes se rejoignent quand nous volons
Tu me dis que je suis tout ce dont tu as besoin pour planer
Et je sais que tu es ce dont j'ai besoin pour vivre
Profitons-en au maximum, roulons avec
Ce n'est qu'une question de temps
Laissons-nous emporter, viens avec
C'est qu'une question de temps
Il est vrai que nous ne savons pas ce que la vie nous réserve
Mais je sais que je suis plus heureux que jamais
J'ai vu ta lumière de loin
Et j'ai été attiré en un instant
Des oiseaux de même plumage, toi et moi,
Nos ailes se rejoignent quand nous volons
Avec toi, je prendrai une minute à la fois
Alors lance tes charmes dans mes bras ouverts