Текст и перевод песни Incognito - Life Aint Nothing But a Good Thing (feat. Vanessa Haynes)

Life Aint Nothing But a Good Thing (feat. Vanessa Haynes)

Searching
What you cannot find if you ain′t got the feeling
Sailing through this life always pretending
Living a lie won't even get you by
Searching
So easy when you get inside the feeling
And though you know this world can be demanding
Living life you can go beyond the sky so high

[HORN RIFF]...
Life ain′t nothin' but a good thing
Good thing
Life ain't nothin′ but a good thing
Take the ride
Be thankful for what you′ve got

Gotta keep searching
It's not to late for us to find a meaning
Although from time to time we keep forgetting
Living a lie won′t even get you by
Searching
Until you find the spark your soul is needing
And you always try to keep the fires burning
Living life you can go beyond the sky so high

We all need little miracles in our lives
From time to time to help us on our way
(We all need miracles / we all need miracles)
When life gets you down
Gotta keep on, keep on pushin' on

Life ain′t nothin' but a good thing
Life ain′t nothin' but a good thing
Life ain't nothin′ but a good thing
Life ain′t nothin' but a good thing

La vie n'est rien de plus qu'une bonne chose (feat. Vanessa Haynes)

Chercher
Ce que tu ne peux pas trouver si tu n'as pas le sentiment
Naviguer dans cette vie en faisant toujours semblant
Vivre un mensonge ne te fera même pas passer
Chercher
Si facile quand tu entres dans le sentiment
Et même si tu sais que ce monde peut être exigeant
Vivre la vie, tu peux aller au-delà du ciel si haut

[RIFF DE TROMPETTE]...
La vie n'est rien de plus qu'une bonne chose
Bonne chose
La vie n'est rien de plus qu'une bonne chose
Fais le tour
Sois reconnaissant pour ce que tu as

Il faut continuer à chercher
Il n'est pas trop tard pour nous de trouver un sens
Même si de temps en temps on oublie
Vivre un mensonge ne te fera même pas passer
Chercher
Jusqu'à ce que tu trouves l'étincelle dont ton âme a besoin
Et tu essaies toujours de maintenir les flammes
Vivre la vie, tu peux aller au-delà du ciel si haut

Nous avons tous besoin de petits miracles dans nos vies
De temps en temps pour nous aider sur notre chemin
(Nous avons tous besoin de miracles / nous avons tous besoin de miracles)
Quand la vie te déprime
Il faut continuer, continuer à pousser

La vie n'est rien de plus qu'une bonne chose
La vie n'est rien de plus qu'une bonne chose
La vie n'est rien de plus qu'une bonne chose
La vie n'est rien de plus qu'une bonne chose