Текст и перевод песни Incognito - Morning Sun (Ski Oakenfull Remix)

Morning Sun (Ski Oakenfull Remix)

(J.P. Maunick / M. Cooper / J. Rose)

Once our love was drifting
I felt left out and alone
There was nothing more that I could do
I lost my hold on you

And through it all I kept my faith
In the good things from the past
Then one day out of the blue
You came back to me

Chorus:
In time, everything changes
Nothing stays the same
Goes 4 U, goes 4 me, goes 4 every 1
We′re like the morning sun
In time, everything changes
Troubles disappear
Goes 4 U, goes 4 me, goes 4 every 1
We're like the morning sun

Holding on to something
′Cos it feels so right
You don't doubt it for a minute
Day or night

You know you've got to keep the faith
Don′t let it slip away
Knew one day that you′d return
And together we will stay

Chorus

If we believe there's a future
Take the time to remember
That the setting sun will always rise again

Chorus

Soleil matinal (Ski Oakenfull Remix)

(J.P. Maunick / M. Cooper / J. Rose)

Un jour notre amour était à la dérive
Je me suis senti délaissé et seul
Il n'y avait rien de plus que je puisse faire
J'ai perdu ma prise sur toi

Et à travers tout cela, j'ai gardé foi
dans les bonnes choses du passé
Puis un jour, à l'improviste
Tu es revenu vers moi

Refrain :
Avec le temps, tout change
Rien ne reste pareil
Ça vaut pour toi, ça vaut pour moi, ça vaut pour tout le monde
Nous sommes comme le soleil matinal
Avec le temps, tout change
Les ennuis disparaissent
Ça vaut pour toi, ça vaut pour moi, ça vaut pour tout le monde
Nous sommes comme le soleil matinal

S'accrocher à quelque chose
Parce que ça semble si juste
Tu n'en doutes pas une minute
Jour ou nuit

Tu sais que tu dois garder la foi
Ne la laisse pas filer
Je savais qu'un jour tu reviendrais
Et qu'ensemble nous resterons

Refrain

Si nous croyons qu'il y a un avenir
Prenons le temps de nous rappeler
Que le soleil couchant se lèvera toujours à nouveau

Refrain