You are golden - Incognito перевод на русский

You are golden

It's not so hard to see the light within you
the inner flame that burns so brigthly through you
I look at you and I can see the glory rising
...And all at once you seem to be the noonday shining.

You are gold, you are golden, you are gold
You are gold, you are golden
you are gold and all that cannot ever be spoken.

My guiding hand, my citadel, the voice of reason
When my mind's ablaze and life's a maze, you see me through
Like a spinning wheel, a carousel gently turning
you're the circle that protects my soul, the noonday shining.

You are gold, you are golden, you are gold
You are gold, you are golden
you are gold and all that cannot ever be spoken.

Ты словно золото

Мне несложно увидеть свет внутри тебя,
Внутреннее пламя, что так ярко горит в тебе.
Я смотрю на тебя и вижу восходящую славу,
...И вдруг ты кажешься сиянием полуденного солнца.

Ты – золото, ты золотая, ты – золото,
Ты – золото, ты золотая,
Ты – золото и всё то, что невозможно выразить словами.

Моя направляющая рука, моя цитадель, голос разума,
Когда мой разум пылает, а жизнь – лабиринт, ты помогаешь мне.
Как вращающееся колесо, карусель, нежно кружащаяся,
Ты – круг, защищающий мою душу, сияние полуденного солнца.

Ты – золото, ты золотая, ты – золото,
Ты – золото, ты золотая,
Ты – золото и всё то, что невозможно выразить словами.