Diosito Santo - Inconsciente перевод на английский

Diosito Santo

Buenas noches Massachusetts
Una noche de tantas noches yo salí a caminar
En busca de algunos tragos y una pizca de felicidad
Me encontré con varios muchachos
Que por la vida vagando están
Me preguntaron que anda pasando
Que ya poco venís por acá

¡Ay! Diosito Santo no me dejan ni escabiar
Que vida tan injusta no me dejan disfrutar

Les dije estoy casado y cansado de trabajar
Ya no aguanto a mi señora y los pibes terribles están
La nena cumplió 15 y el salón tengo que garpar
Ya vino el tarifazo ni la torta puedo comprar

¡Ay! Diosito Santo no me dejan ni escabiar
Que vida tan injusta no me dejan disfrutar

Dear God

Good evening, Massachusetts
One night, like so many others, I went out for a walk
Looking for a few drinks and a little bit of happiness
I ran into some guys
Who are wandering through life
They asked me what's going on
That they haven't seen me around lately

Oh, dear God, they won't even let me have a drink
What an unfair life, they won't let me enjoy myself

I told them I'm married and tired of working
I can't stand my wife anymore and the kids are terrible
My daughter turned 15 and I have to pay for the party hall
The prices have gone up, I can't even afford the cake

Oh, dear God, they won't even let me have a drink
What an unfair life, they won't let me enjoy myself