Admiration - Incubus перевод на французский

Admiration

Could you move in slow motion?
Everything goes by so fast
Just slow down a little
Save the best part for last

You speak in riddles
Your intentions turn me old
I'm yours forever
Will you love me when I'm gone?

When I'm gone

You're an undiscovered
(When I'm gone)
Over walls we've trampled
(When I'm gone)

It's you I admire
(When I'm gone)
My living example
Oh, your eyes are
An undiscovered ocean far away
Any minute now
Keeping both poets and priests at bay

Eh, don't get ahead of me, could we

Just this once see eye to eye?
Could you want perhaps me?
Ask me how it feels to vie?
To vie

You're an undiscovered
(To vie)
Over walls we've trampled
(To vie)

It's you I admire
(To vie)
My living example
It's a photograph discovered a decade after

It's a cannon-blast disguised as a firecracker

It's enough to bring a brick wall to its knees
And sing, please, ooo
Could you move in slow motion?
Everything goes by so fast
Just slow down a little

Save the best part for last
For last
You're an undiscovered
(For last)
Over walls we've trampled
(For last)
It's you I admire
(For last)
My living example
My living example
It's you I admire
My living example

Admiration

Pourrais-tu bouger au ralenti ?
Tout passe tellement vite
Ralentis un peu
Garde le meilleur pour la fin

Tu parles en énigmes
Tes intentions me font vieillir
Je suis à toi pour toujours
M'aimeras-tu quand je serai parti ?

Quand je serai parti

Tu es une découverte
(Quand je serai parti)
Des murs que nous avons foulés
(Quand je serai parti)

C'est toi que j'admire
(Quand je serai parti)
Mon exemple vivant
Oh, tes yeux sont
Un océan inexploré au loin
À tout moment
Gardant les poètes et les prêtres à distance

Eh bien, ne me devance pas, pourrions-nous

Ne faire qu'un pour une fois ?
Pourrais-tu me désirer peut-être ?
Demande-moi ce que ça fait de rivaliser ?
Rivaliser

Tu es une découverte
(Rivaliser)
Des murs que nous avons foulés
(Rivaliser)

C'est toi que j'admire
(Rivaliser)
Mon exemple vivant
C'est une photographie découverte une décennie après

C'est un coup de canon déguisé en pétard

C'est assez pour mettre un mur en briques à genoux
Et chante, s'il te plaît, ooo
Pourrais-tu bouger au ralenti ?
Tout passe tellement vite
Ralentis un peu

Garde le meilleur pour la fin
Pour la fin
Tu es une découverte
(Pour la fin)
Des murs que nous avons foulés
(Pour la fin)
C'est toi que j'admire
(Pour la fin)
Mon exemple vivant
Mon exemple vivant
C'est toi que j'admire
Mon exemple vivant