Damnation - Incubus перевод на французский

Damnation

Follow me down.
Swallow it down.
A little bit of something instigating your frown.
The moon on the town, the blood on your gown.
You're always picturesque.
Stomp the haunted mood in your crown.
I used to think about it then I...
Chose the word indulgence, now I...
Just need some more to stand my own.
Why I live this way? Who knows.
Why I live this way? He knows.
Is this damnation? Or a beginning?
I'll take "B".
To instigate the thought into my.
And visualize the blood as the life.
Is to bend the wheel of my own kind.
I wish you'd see the hope in my eye.
All in all sublime on this side.
Then again you'd have to leave this life...
...behind.
Why I live this way? Who knows.
Why I live this way? He knows.

Damnation

Suis-moi dans les ténèbres.
Avale-les.
Un petit quelque chose qui provoque ton froncement de sourcils.
La lune sur la ville, le sang sur ta robe.
Tu es toujours pittoresque.
Piétine l'humeur hantée dans ta couronne.
J'avais l'habitude d'y penser, puis j'ai...
Choisi le mot indulgence, maintenant j'...
Ai juste besoin d'un peu plus pour tenir debout.
Pourquoi je vis comme ça ? Qui sait.
Pourquoi je vis comme ça ? Il sait.
Est-ce la damnation ? Ou un début ?
Je prends "B".
Pour insuffler la pensée dans mon...
Et visualiser le sang comme la vie.
C'est de plier la roue de ma propre espèce.
J'aimerais que tu voies l'espoir dans mes yeux.
Tout est sublime de ce côté.
Mais encore une fois, tu devrais laisser cette vie...
...derrière toi.
Pourquoi je vis comme ça ? Qui sait.
Pourquoi je vis comme ça ? Il sait.