Текст песни и перевод на русский Incubus - Diamonds and Coal

Diamonds and Coal

If it's good to complicate, then both of us are doing fine
Just keep your eyes on your part and leave me alone to mine
If it's good to instigate, we're a fast horse, bet on us
I'm not calling you an animal; I think we just fight too much
Come on, in spite of this we're doing just fine
Even diamonds start as coal
Give us time to shine
Even diamonds start as coal
We're both aligned in frame of mind but circumstance's got us good
And now you're seeing a side of me I wished no one ever would
Yeah, if it's right to pick a fight, we're fingers in a sugar bowl
Love isn't perfect, even diamonds start out as coal
In spite of this we're doing just fine
Even diamonds start as coal
Give us time to shine
Even diamonds start as coal
Even diamonds start as coal
Yeah, we're incomplete and infantile
Even diamonds start as coal
Give it time girl, the fire feels divine
The sweetest things, they burn before they shine
We think way too much (We think way too much)
Look at us losing touch! (Now we're losing touch)
A promise is a promise until
Yeah, in spite of this we're doing just fine
Even diamonds start as coal
Give us time to shine
Even diamonds start as coal
Even diamonds start as coal
Yeah, we're incomplete and infantile
Even diamonds start as coal

Алмазы и уголь

Если усложнять – это хорошо, то у нас обоих все отлично.
Просто следи за своей частью, а меня оставь в покое со своей.
Если подстрекать – это хорошо, то мы – быстрая лошадь, ставь на нас.
Я не называю тебя животным; я думаю, мы просто слишком много ругаемся.
Да ладно, несмотря на это, у нас все хорошо.
Даже алмазы начинаются с угля.
Дай нам время засиять.
Даже алмазы начинаются с угля.
Мы оба настроены одинаково, но обстоятельства играют против нас.
И теперь ты видишь ту мою сторону, которую я никому не хотел показывать.
Да, если искать ссоры – это правильно, то мы как пальцы в сахарнице.
Любовь не идеальна, даже алмазы начинаются с угля.
Несмотря на это, у нас все хорошо.
Даже алмазы начинаются с угля.
Дай нам время засиять.
Даже алмазы начинаются с угля.
Даже алмазы начинаются с угля.
Да, мы несовершенны и инфантильны.
Даже алмазы начинаются с угля.
Дай нам время, девочка, огонь ощущается божественно.
Самые сладкие вещи горят, прежде чем засиять.
Мы слишком много думаем (Мы слишком много думаем).
Смотри, мы теряем связь! (Теперь мы теряем связь).
Обещание есть обещание, пока…
Да, несмотря на это, у нас все хорошо.
Даже алмазы начинаются с угля.
Дай нам время засиять.
Даже алмазы начинаются с угля.
Даже алмазы начинаются с угля.
Да, мы несовершенны и инфантильны.
Даже алмазы начинаются с угля.