Текст и перевод песни Incubus - On without Me

On without Me

I used to be a giver but now I only wanna give up
We used to be a river but now we're just a red, empty cup
In city or in forest, yeah, we did it and we did it with style
But now you're sleepin' with your back to me
When did we get so juvenile?

You picked a weird way to get home
So here's where I go it alone

This is where you go on without me, on without me
This is where our story ends
This is where I go on without you, on without you
This is where my own begins

So shine on you crazy diamond, yeah
Don't let me diminish your light
I used to be your lover but
Now I know our love wasn't right

You picked the weirdest way to get home
So here's where I go it alone

This is where you go on without me, on without me
This is where our story ends
This is where I go on without you, on without you
This is where my own begins

This is where you go on without me (on without me)
This is where I go on without you (on without you)
This is where you go on without me, on without me
On without me

You picked a weird way to get home
So here's where I go it alone (hey!)

This is where you go on without me, on without me
This is where our story ends
On without me, on without me

I used to be a giver but now I only wanna give up
I used to be a giver but now I only wanna give up
I used to be a giver but now I only wanna give up
I used to be a giver but now I only wanna give up

Без меня

Раньше я был тем, кто отдавал, а теперь я хочу только сдаться.
Раньше мы были рекой, а теперь мы просто красный пустой стакан.
В городе или в лесу, да, мы делали это, и делали это стильно.
Но теперь ты спишь, повернувшись ко мне спиной.
Когда мы стали такими незрелыми?

Ты выбрала странный способ добраться домой.
Так что отсюда я пойду один.

Вот где ты продолжишь путь без меня, без меня.
Здесь наша история заканчивается.
Вот где я пойду дальше без тебя, без тебя.
Здесь начинается моя собственная.

Так сияй же, мой безумный бриллиант, да.
Не позволяй мне приглушить твой свет.
Раньше я был твоим возлюбленным, но
Теперь я знаю, что наша любовь была неправильной.

Ты выбрала самый странный способ добраться домой.
Так что отсюда я пойду один.

Вот где ты продолжишь путь без меня, без меня.
Здесь наша история заканчивается.
Вот где я пойду дальше без тебя, без тебя.
Здесь начинается моя собственная.

Вот где ты продолжишь путь без меня (без меня).
Вот где я пойду дальше без тебя (без тебя).
Вот где ты продолжишь путь без меня, без меня.
Без меня.

Ты выбрала странный способ добраться домой.
Так что отсюда я пойду один (эй!).

Вот где ты продолжишь путь без меня, без меня.
Здесь наша история заканчивается.
Без меня, без меня.

Раньше я был тем, кто отдавал, а теперь я хочу только сдаться.
Раньше я был тем, кто отдавал, а теперь я хочу только сдаться.
Раньше я был тем, кто отдавал, а теперь я хочу только сдаться.
Раньше я был тем, кто отдавал, а теперь я хочу только сдаться.