Inder Chahal feat. Karan Aujla - Guilty (feat. Karan Aujla) - перевод текста песни на русский

Karan Aujla, Inder Chahal

Proof (yeah, Proof)

Доказательство (ага, доказательство)

आओ पास में तो बैठो, बोलो क्या बात हुई?

Подойди ко мне поближе, и скажи, что случилось?

या बोल नहीं ਸਕਦੇ जो आपके साथ हुई?

Или ты не можешь сказать о том, что с тобой произошло?

ਕੱਲ੍ਹ ਰਾਤੀ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੇ ਗਏ?

Где ты бродил прошлой ночью?

ਨਾਲ਼ ਵੀ ਸੀ ਯਾ ਕੱਲੇ ਗਏ?

Был ли ты один или с кем-то?

ओ, जिस करके guilty feel करो

Оу, из-за чего ты чувствуешь себя виноватой?

क्या करामात हुई? (Whoo!)

Что такого произошло? (Уу!)

आओ पास में तो बैठो, बोलो क्या बात हुई?

Подойди ко мне поближе, и скажи, что случилось?

या बोल नहीं ਸਕਦੇ जो आपके साथ हुई?

Или ты не можешь сказать о том, что с тобой произошло?

(Yeah)

(Ага)

कौन था तुम को लेने आया? कौन सी गाड़ी थी?

Кто за тобой приехал? На какой машине?

ਤੂੰ ਦੱਸ ਕੀ ਸੀ ਪਾਇਆ? ਤੇਰੇ ਸੂਟ ਯਾ ਸਾੜੀ ਥੀ? (Aye)

Скажи мне, что ты надела? Платье или сари? (Эй)

कौन था तुम को लेने आया? कौन सी गाड़ी थी?

Кто за тобой приехал? На какой машине?

ਤੂੰ ਦੱਸ ਕੀ ਸੀ ਪਾਇਆ? ਤੇਰੇ ਸੂਟ ਯਾ ਸਾੜੀ ਥੀ?

Скажи мне, что ты надела? Платье или сари?

दिन में तो साथी ही थे, तेरी कहाँ पे रात हुई?

Днем вы были вместе, а где ты провела ночь?

ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਕੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਇਆ? ਕੈਸੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੁਈ? (Whoo!)

Где это закончилось? Как это началось? (Уу!)

आओ पास में तो बैठो, बोलो क्या बात हुई?

Подойди ко мне поближе, и скажи, что случилось?

या बोल नहीं ਸਕਦੇ जो आपके साथ हुई? (Yo!)

Или ты не можешь сказать о том, что с тобой произошло? (Йо!)

ਓ, ਸੁਣਿਆ ਮੈਂ ਮਹਿੰਗੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋ ਗਈ

Оу, я слышал, что встреча была дорогая

ਸੁਣਿਆ ਮੈਂ ਮਾੜੀ ਤੇਰੇ ਸਾਥ ਹੋ ਗਈ

Я слышал, что тебе было плохо

ਓ, ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ਼ ਤੂੰ ਸਵੇਰੇ ਕਰੀ ਸੀ

Оу, дорогая, ты провела утро со своими друзьями

ਜਿਹੜੀ ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਕੱਲ੍ਹ ਰਾਤ ਹੋ ਗਈ

С которыми ты была вчера вечером

ਕੋਲ਼ ਮੇਰੇ ਬੈਠ, ਦੱਸ ਕੀ ਹੋ ਗਿਆ?

Сядь рядом со мной, расскажи, что случилось?

ਲੱਭਦੀ ਫਿਰੇ, ਨੀ ਤੇਰਾ ਕੀ ਖੋ ਗਿਆ?

Ты ищешь, дорогая, что ты потеряла?

ਲਗਦਾ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੇਰਾ ਛੱਲਾ ਮੋੜਤਾ

Похоже, кто-то украл твое кольцо

ਲਗਦਾ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੋੜਤਾ

Похоже, кто-то разбил твое сердце

ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਮਾੜੀ ਕਰ ਗਿਆ, ਕਿਸਕੀ ਔਕਾਤ ਹੁਈ?

Кто посмел тебя обидеть?

ਤੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹੀ ਜਵਾਨੀ ਜੋ, ਕੈਸੇ ਬਰਬਾਦ ਹੁਈ?

Как ты могла так бездумно провести свою молодость?

आओ पास में तो बैठो, बोलो क्या बात हुई?

Подойди ко мне поближе, и скажи, что случилось?

या बोल नहीं ਸਕਦੇ जो आपके साथ हुई?

Или ты не можешь сказать о том, что с тобой произошло?

ਸ਼ਾਇਦ ਤੈਨੂੰ ਦਿਲ ਸਾਫ਼ ਵਾਲ਼ੇ ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ ਹੋਰ ਬੜੇ

Возможно, ты найдешь кого-то более чистого сердцем

ਪਰ ਬਚ ਕੇ ਕੁੜੀਏ, ਪਤਾ ਤੈਨੂੰ ਹੁਸਨਾਂ ਦੇ ਚੋਰ ਬੜੇ (aye)

Но будь осторожна, девочка, знай, что есть много воров красоты (эй)

ਸ਼ਾਇਦ ਤੈਨੂੰ ਦਿਲ ਸਾਫ਼ ਵਾਲ਼ੇ ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ ਹੋਰ ਬੜੇ

Возможно, ты найдешь кого-то более чистого сердцем

ਪਰ ਬਚ ਕੇ ਕੁੜੀਏ, ਪਤਾ ਤੈਨੂੰ ਹੁਸਨਾਂ ਦੇ ਚੋਰ ਬੜੇ

Но будь осторожна, девочка, знай, что есть много воров красоты

ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਲੱਗੇ ਬੜੇ ਅਰਸੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁਈ

Я чувствую тебя, словно после долгой разлуки

जो कभी-कभी आए वो कैसी याद हुई? (Whoo!)

Как ты могла изредка приходить и пробуждать такие воспоминания? (Уу!)

आओ पास में तो बैठो, बोलो क्या बात हुई?

Подойди ко мне поближе, и скажи, что случилось?

या बोल नहीं ਸਕਦੇ जो आपके साथ हुई?

Или ты не можешь сказать о том, что с тобой произошло?

आओ पास में तो बैठो, बोलो क्या बात हुई?

Подойди ко мне поближе, и скажи, что случилось?

या बोल नहीं ਸਕਦੇ जो आपके साथ हुई? (आपके साथ हुई?)

Или ты не можешь сказать о том, что с тобой произошло? (Что с тобой произошло?)

Karan Aujla , Inder Chahal - Guilty (feat. Karan Aujla)

Текст и перевод песни Inder Chahal feat. Karan Aujla - Guilty (feat. Karan Aujla)

Альбом