Текст и перевод песни Inderveer Sodhi feat. Sukha Sandhu - Shonk

Shonk

O 2ki 3ki puri rakhi laa k thalle aa
Jhoolde ne jhande taiyo balle balle aa
Maapya de putt beeba kalle kalle aa
Ikko cheechi vich paain valle shalle aa

Nadddiya de nakhre na hunde jhal ni
Bhave hoiye vehle hunde 100 kam ni

Har kam lai proper ni time rakhe aa

Aive nikki nikki gal te na laiye gham ni
Zindagi samundar tu ik shall ni
O thaan thaan muh maar aive path nai rulayidi
Har naddi shed aive bhue nai chadayi di

Eh asool saadi sari billo fam rakhe aa

Shonk mitra ne saare billo kaim rakhe aa
Mitra ne shonk saare kaim rakhe aa

Shittar vi pura kaaim chalda e zor ni
Thalle jehde lagde a hone aa koi hor ni
Kad kalle kalle vairi de ni veham rakhe aa

Shonk mitra ne saare billo kaim rakhe aa
Shonk mitra ne saare billo kaim rakhe aa

Maan taan vich koi kassar ni shaddi di
Laiye jithe yaari fer kade nai o shaddi di

Yaara de ha yaar badmashiya ni jarde
Na hi saiye dhakka billo na he kade karde
Yaar saare saade shera jaye na lamb rakhe aa

Shonk mitra ne saare billo kaim rakhe aa
Mitra ne mudd to e kaim rakhe aa

Понты

Эй, красотка, давай, подъезжай ко мне на своей тачке
Флаги на капоте развеваются, все танцуют и веселятся
Сынки богатеньких родителей приезжают по одному
В одной руке держат стаканчики с выпивкой, понтуются

Не выпендривайтесь, красотки, без толку
Даже если вы свободны, у вас куча дел

Для каждого дела есть свое время

Не грустите из-за мелочей, красотка
Жизнь как океан, а ты всего лишь ракушка
Не унывай, не плачь по пустякам
Не каждая река разливается, как море

Это правило соблюдает вся моя семья, красотка

У моих друзей, красотка, понты – это главное
У друзей понты – это главное

Стиль у нас отменный, всё чётко
Те, кто под нами, – это кто-то другой
Даже в одиночку мы не боимся врагов

У моих друзей, красотка, понты – это главное
У моих друзей, красотка, понты – это главное

В нашей семье нет недостатка в веселье
Если заведёшь дружбу, то никогда не пожалеешь

Друзья всегда помогут в хулиганских выходках
И никогда не предадут, красотка
Все мои друзья – львы, они не подведут

У моих друзей, красотка, понты – это главное
У моих друзей крутые понты