Inderveer Sodhi - Pt. II - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Inderveer Sodhi - Pt. II




Pt. II
Часть II
Have you ever kissed anyone?
Ты когда-нибудь кого-нибудь целовала?
Uhh no
Эмм, нет.
Why not?
Почему?
I just never had a boyfriend before
У меня просто никогда не было парня.
But you're so cute, I can't believe you don't have a boyfriend
Но ты такая милая, не могу поверить, что у тебя нет парня.
I'm not surprised he asked you out
Я не удивлен, что он пригласил тебя на свидание.
Yeah, you think I'm cute?
Да? Ты думаешь, я милая?
Okay, I can't believe you just asked me that
Ладно, не могу поверить, что ты только что спросила меня об этом.
You're like one of the most prettiest girls I've seen
Ты одна из самых красивых девушек, которых я когда-либо видел.
And you don't really have to have a boyfriend
И тебе не обязательно иметь парня.
Okay you don't believe me? Let me show you
Хорошо, ты мне не веришь? Давай я тебе покажу.
Do you believe me now?
Теперь веришь?
Uh oh my god, um whoah why did you do that?
О боже, эмм, вау, зачем ты это сделал?
Well why do you think?
А как ты думаешь?
I don't know
Я не знаю.
Should I do it again?
Мне сделать это еще раз?
Uhh
Эмм...
I love you
Я люблю тебя.
You love me?
Ты любишь меня?
Well what do you think?
А как ты думаешь?
Yeah... I think you love me
Да... Думаю, ты меня любишь.
Of course you're so beautiful
Конечно, ты такая красивая.
Okay come here!
Хорошо, иди сюда!
Hold on hold on lemme grab something real quick
Подожди, подожди, дай мне кое-что быстро взять.
Oh I almost forgot about that
О, я чуть не забыл об этом.
Don't worry, lemme me show you
Не волнуйся, дай мне показать тебе.
Just enjoy it
Просто наслаждайся.
Oh... yeah
О... да.
Do you want a boyfriend?
Хочешь парня?
What?
Что?
Stop making so much noise, I can't feel it
Не шуми так сильно, я ничего не чувствую.
Ow stop please let go of me!
Ой, перестань, пожалуйста, отпусти меня!
What are you saying?
Что ты говоришь?
Ow!
Ой!
Oh that felt really good
О, это было очень хорошо.
My time is up and now I gotta go
Мое время истекло, и теперь я должен идти.
Just don't remember me as your foe
Только не вспоминай меня как своего врага.
My time is up and now I gotta go
Мое время истекло, и теперь я должен идти.
Just don't remember me as your foe
Только не вспоминай меня как своего врага.
Cause somewhere I just think that I'm the only one who's sound
Потому что где-то я думаю, что я единственный, кто в здравом уме.
Gotta keep myself sane even when you're down
Должен сохранять рассудок, даже когда тебе плохо.
Cause at night I'm so aware
Потому что ночью я так ясно понимаю,
That you're out alone somewhere
Что ты где-то одна,
Drinking with some guys who don't care
Пьешь с какими-то парнями, которым все равно.





Авторы: Inderveer Sodhi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.