Текст и перевод песни Index Id - Gone

Gone

Gieogi meomuldagan geu jalie
Son kkeut-e nam-aissneun ongiedo
Niga issda issda
Neoui hyang-gi neoui eolgul

Jebal nal bwa nal bwabwa nal bwabwa
Na ileohge neol neukkyeo neol neukkyeo neol neukkyeo
Aesseo jab-eun maltu aesseo jab-eun miso
Aesseo jab-eun neonde

Uri hamkke issdeon geu gong-gan-e
Naega neol dalm-agadeon geu sungan-e
Bis-sog-eul geunyang geol-eodo neomu joh-assdeon
Niga eobsda niga eobsda
Eotteohge na honjaseo neol jiugo sal-a

Hamkke geol-eogadeon geu sigan-e
Geuleohge mandeul-eogadeon
Chueogkkajido milyeonkkajido meomun jalie
Nan seo issda neomu geuliwo

Nal bwabwa nal bwabwa nal bwabwa
Na ajigdo neol neukkyeo neol neukkyeo neol neukkyeo
Gyeou dalm-eun maltu gyeou dalm-eun miso Gyeou dalm-eun neonde

Uri hamkke issdeon geu gong-gan-e
Naega neol dalm-agadeon geu sungan-e
Bis-sog-eul geunyang geol-eodo neomu joh-assdeon
Niga eobsda niga eobsda
Eotteohge na honjaseo neol jiugo sal-a

Neomu geuliwo
Gyeou heolagdoen neoui ileum jiul su eobs-eo
Neoman-i buleun naui ileum-i
Yeogi jamjago iss-eo

Uri hamkke issdeon geu gong-gan-e

Hamkke geol-eoss-eoya hal sigan-e
Na honja butjabgo iss-eo
Uri milaedo naui balaemdo meomchun jalie
Nan seo issgo neoman eobsda

Ушла

В том месте, где застыли твои воспоминания,
В переулке, где в конце остался твой след,
Ты была, ты была.
Твой аромат, твои черты.

Пожалуйста, посмотри на меня, посмотри, посмотри,
Я так скучаю по тебе, скучаю, скучаю, скучаю.
В оставленных тобой словах, в оставленной улыбке,
В оставленных тобой слезах.

В том пространстве, где мы были вместе,
В тот момент, когда я обнимал тебя,
Даже просто гулять было так хорошо.
Тебя нет, тебя нет.
Как же мне одному жить, отпустив тебя?

В то время, когда мы гуляли вместе,
То, что мы создали,
Место, где остановились воспоминания и будущее,
Я стою здесь, мне так грустно.

Посмотри на меня, посмотри, посмотри,
Я до сих пор скучаю по тебе, скучаю, скучаю, скучаю.
В нескольких брошенных словах, в нескольких улыбках, в нескольких слезах.

В том пространстве, где мы были вместе,
В тот момент, когда я обнимал тебя,
Даже просто гулять было так хорошо.
Тебя нет, тебя нет.
Как же мне одному жить, отпустив тебя?

Мне так грустно.
Не могу произнести твое поблекшее имя.
Моё имя, которое зовёшь только ты,
Застряло здесь.

В том пространстве, где мы были вместе.

Во время, когда мы должны были быть вместе,
Я один бреду.
В месте, где остановились наши встречи и мои мечты,
Я стою, а тебя нет.