Indexi - I Bit Ću Lud - перевод текста песни на русский

I Bit Ću Lud - Indexiперевод на русский




I Bit Ću Lud
И буду я безумцем
Jastuk je tvoj mirisa pun
Твоя подушка полна аромата
Mirisa jeseni
Аромата осени
Tvoje ću još, ko tajni znak
Твоё имя, как тайный знак,
Ime ponavljati
Буду повторять я
Ko menuet tuge i sna
Как менуэт печали и сна
Noćas si sve naše za tren
Ты сегодня всё наше на миг
Nekome prodala
Продала кому-то
Tu-ru-tu-ru-ru, tu-ru-ru, tu-ru-ru
Ту-ру-ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ру
Da prebolim lik
Чтобы забыть твой лик
Tu-ru-tu-ru-ru, tu-ru-ru, tu-ru-ru
Ту-ру-ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ру
Ništa više neće tako teško boljeti
Ничто больше не будет так больно ранить
Ljubav zna kako da preživi sve
Любовь знает, как пережить всё,
Samo ja ne znam kako
Только я не знаю как
U oku sjaj, sluti na kraj
Блеск в глазах предвещает конец
Ko jutro bolesno
Как больное утро
A dok se ja snađem u tom
А пока я в этом разберусь,
Biće sve pokislo
Всё уже промокнет
Lak je ko vrag ostavlja trag
Легок, как чёрт, оставляет след
Jednom ćeš shvatiti
Однажды ты поймёшь
Kad svane dan, smrvljeni san
Когда настанет день, разбитый сон
Ne da se vratiti
Не вернуть уже
Ko menuet tuge i sna
Как менуэт печали и сна
Noćas si sve naše za tren
Ты сегодня всё наше на миг
Nekome prodala
Продала кому-то
Tu-ru-tu-ru-ru, tu-ru-ru, tu-ru-ru
Ту-ру-ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ру
Da prebolim lik
Чтобы забыть твой лик
Tu-ru-tu-ru-ru, tu-ru-ru, tu-ru-ru
Ту-ру-ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ру
Ništa više neće tako teško boljeti
Ничто больше не будет так больно ранить
Ljubav zna kako da preživi sve
Любовь знает, как пережить всё,
Samo ja ne znam kako
Только я не знаю как
U oku sjaj sluti na kraj
Блеск в глазах предвещает конец
Ko jutro bolesno
Как больное утро
A dok se ja snađem u tom
А пока я в этом разберусь,
Biće sve prokislo
Всё уже промокнет
I bit ću lud, dovoljno lud
И буду я безумцем, достаточно безумным,
Sve ti oprostiti
Чтобы всё тебе простить
Tvoje ću još, ko tajni znak
Твоё имя, как тайный знак,
Ime ponavljati
Буду повторять я
I bit ću lud, dovoljno lud
И буду я безумцем, достаточно безумным,
Sve ti oprostiti
Чтобы всё тебе простить
Tvoje ću još, ko tajni znak
Твоё имя, как тайный знак,
Ime ponavljati
Буду повторять я
I bit ću lud, dovoljno lud
И буду я безумцем, достаточно безумным,
Sve ti oprostiti
Чтобы всё тебе простить
Tvoje ću još, ko tajni znak
Твоё имя, как тайный знак,
Ime ponavljati
Буду повторять я






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.